Thanh Xuân Của Chúng Ta - Bao Anh , LIME , MONSTAR , Bùi Anh Tuấn , Karik перевод на немецкий

Thanh Xuân Của Chúng Ta

Cứ ngây ngô dại khờ
Cứ là người mộng mơ
Cứ đi muôn nơi mải mê rong chơi
Đừng băn khoăn nghĩ ngợi

Có ai không sai lầm
Chắc cuộc đời buồn lắm
Sống đam mê đi, khát khao hơn đi
Sợ gì đời hoang phí

Cuộc sống vốn ngắn chỉ có một lần
Làm sao để không phải ân hận
Tất cả sẽ trôi qua phôi phai
Chỉ tình người còn lại mãi

Sống vui hơn thêm đi
Lắng nghe lòng mình đi
Dẫu ai chê bai trách ta khờ dại
Thì ta cũng chẳng ngại

Tuổi thanh xuân trôi mau
Chẳng níu được gì đâu
Hãy yêu một người, sống vui một đời
Cứ làm điều mình thấy vui

Khi tui còn trẻ
Tui thường hay làm những việc lạ lùng
Sống luôn khác biệt
Làm là hết mình không cần đời ca tụng
Khóc cười bất chấp
Nhưng luôn chân thành trong mọi tình huống
Dù ai chê bai
Tui cứ ngây ngô làm điều mình muốn

Đó là tui của một thời tuổi trẻ
Ung dung tự tại sống cuộc đời vui vẻ
Sẽ có ngày sai lầm, chẳng phải bận tâm
Ai nói cứ nói tui cứ cười hehe
Vì tui biết thanh xuân đâu chờ ai
Thời gian vốn dĩ chẳng thể dừng lại
Nên tui sống tui cố gắng tui vô tư với hiện tại
Để không phải hối tiếc về quá khứ và ngày mai

Khát từng giờ, dẫn lối mộng mơ
Cứ hát vu vơ, cứ

Cứ ngây ngô dại khờ
Cứ là người mộng mơ
Cứ đi muôn nơi mải mê rong chơi
Đừng băn khoăn nghĩ ngợi

Có ai không sai lầm
Chắc cuộc đời buồn lắm
Sống đam mê đi và khát khao hơn đi
Sợ gì đời hoang phí

Cuộc sống vốn ngắn chỉ có một lần
Làm sao để không phải ân hận
Tất cả sẽ trôi qua phôi phai
Chỉ tình người còn lại mãi

Sống vui hơn thêm đi
Lắng nghe lòng mình đi
Dẫu ai chê bai trách ta khờ dại
Thì ta cũng chẳng ngại

Tuổi thanh xuân trôi mau
Chẳng níu được gì đâu
Hãy yêu một người, sống vui một đời
Cứ làm điều mình thấy vui

Cứ làm điều mình thấy vui
Cứ làm điều mình thấy vui

Cứ ngây ngô dại khờ
Cứ là người mộng mơ
Cứ đi muôn nơi mải mê rong chơi
Đừng băn khoăn nghĩ ngợi

Có ai không sai lầm
Chắc cuộc đời buồn lắm
Sống đam mê đi và khát khao hơn đi
Sợ gì đời hoang phí

Cuộc sống vốn ngắn chỉ có một lần
Làm sao để không phải ân hận
Tất cả sẽ trôi qua phôi phai
Chỉ tình người còn lại mãi

Sống vui hơn thêm đi
Lắng nghe lòng mình đi
Dẫu ai chê bai trách ta khờ dại
Thì ta cũng chẳng ngại

Tuổi thanh xuân trôi mau
Chẳng níu được gì đâu
Hãy yêu một người, sống vui một đời
Cứ làm điều mình thấy vui

Cứ làm điều mình thấy vui
Cứ làm điều mình thấy vui

Cuộc sống vốn ngắn chỉ có một lần
Làm sao để không phải ân hận
Tất cả sẽ trôi qua phôi phai
Chỉ tình người còn lại mãi

Sống vui hơn thêm đi
Lắng nghe lòng mình đi
Dẫu ai chê bai trách ta khờ dại
Thì ta cũng chẳng ngại

Tuổi thanh xuân trôi mau
Chẳng níu được gì đâu
Hãy yêu một người, sống vui một đời
Cứ làm điều mình thấy vui

Sống vui hơn thêm đi
Lắng nghe lòng mình đi
Dẫu ai chê bai trách ta khờ dại
Thì ta cũng chẳng ngại

Tuổi thanh xuân trôi mau
Chẳng níu được gì đâu
Hãy yêu một người, sống vui một đời
Cứ làm điều mình thấy vui

Unsere Jugend

Sei ruhig naiv und unbesonnen,
sei ruhig ein Träumer,
zieh' ruhig umher und genieße das Leben,
mach dir keine Gedanken.

Wer macht keine Fehler?
Sonst wäre das Leben doch traurig,
lebe deine Leidenschaft, sehne dich mehr,
was fürchtest du die Verschwendung?

Das Leben ist kurz, man lebt nur einmal,
was tun, um nichts zu bereuen?
Alles wird vergehen,
nur die menschliche Liebe bleibt.

Lebe fröhlicher,
hör auf dein Herz,
auch wenn andere dich für verrückt halten,
es soll dich nicht kümmern.

Die Jugend vergeht schnell,
man kann nichts festhalten,
liebe einen Menschen, lebe ein glückliches Leben,
tu, was dich glücklich macht.

Als ich jung war,
habe ich oft seltsame Dinge getan,
ich lebte immer anders,
gab alles, ohne Lob zu erwarten,
lachte und weinte, egal was geschah,
aber immer aufrichtig in jeder Situation,
auch wenn andere mich kritisierten,
ich blieb naiv und tat, was ich wollte.

Das war ich in meiner Jugend,
unbeschwert und glücklich lebend,
Fehler werden passieren, kein Grund zur Sorge,
wer redet, soll reden, ich lache nur hehe,
denn ich weiß, die Jugend wartet auf niemanden,
die Zeit lässt sich nicht aufhalten,
also lebe ich, ich strenge mich an, ich bin unbekümmert in der Gegenwart,
um die Vergangenheit und den morgigen Tag nicht zu bereuen.

Sehne dich nach jeder Stunde, folge deinen Träumen,
sing einfach vor dich hin, sei

ruhig naiv und unbesonnen,
sei ruhig ein Träumer,
zieh' ruhig umher und genieße das Leben,
mach dir keine Gedanken.

Wer macht keine Fehler?
Sonst wäre das Leben doch traurig,
lebe deine Leidenschaft und sehne dich mehr,
was fürchtest du die Verschwendung?

Das Leben ist kurz, man lebt nur einmal,
was tun, um nichts zu bereuen?
Alles wird vergehen,
nur die menschliche Liebe bleibt.

Lebe fröhlicher,
hör auf dein Herz,
auch wenn andere dich für verrückt halten,
es soll dich nicht kümmern.

Die Jugend vergeht schnell,
man kann nichts festhalten,
liebe einen Menschen, lebe ein glückliches Leben,
tu, was dich glücklich macht.

Tu, was dich glücklich macht,
tu, was dich glücklich macht.

Sei ruhig naiv und unbesonnen,
sei ruhig ein Träumer,
zieh' ruhig umher und genieße das Leben,
mach dir keine Gedanken.

Wer macht keine Fehler?
Sonst wäre das Leben doch traurig,
lebe deine Leidenschaft und sehne dich mehr,
was fürchtest du die Verschwendung?

Das Leben ist kurz, man lebt nur einmal,
was tun, um nichts zu bereuen?
Alles wird vergehen,
nur die menschliche Liebe bleibt.

Lebe fröhlicher,
hör auf dein Herz,
auch wenn andere dich für verrückt halten,
es soll dich nicht kümmern.

Die Jugend vergeht schnell,
man kann nichts festhalten,
liebe einen Menschen, lebe ein glückliches Leben,
tu, was dich glücklich macht.

Tu, was dich glücklich macht,
tu, was dich glücklich macht.

Das Leben ist kurz, man lebt nur einmal,
was tun, um nichts zu bereuen?
Alles wird vergehen,
nur die menschliche Liebe bleibt.

Lebe fröhlicher,
hör auf dein Herz,
auch wenn andere dich für verrückt halten,
es soll dich nicht kümmern.

Die Jugend vergeht schnell,
man kann nichts festhalten,
liebe einen Menschen, lebe ein glückliches Leben,
tu, was dich glücklich macht.

Lebe fröhlicher,
hör auf dein Herz,
auch wenn andere dich für verrückt halten,
es soll dich nicht kümmern.

Die Jugend vergeht schnell,
man kann nichts festhalten,
liebe einen Menschen, lebe ein glückliches Leben,
tu, was dich glücklich macht.