Текст и перевод песни Bülent Ersoy - Gidiyor musun?
Gidiyor
musun,
gidiyor
musun?
Ты
уходишь,
ты
уходишь?
Beni
böyle
dertli
bırakıp
gidiyor
musun?
Ты
оставляешь
меня
таким
страдальцем?
Yaşananları,
mutlu
yılları
То,
что
произошло,
счастливые
годы
Yarınları
bırakıp
gidiyor
musun?
Завтра
собираюсь
оставить
вы
знаете?
Söyle
bana
geceler
sensiz
nasıl
geçecek?
Скажи
мне,
как
пройдут
ночи
без
тебя?
Hayalin
gözlerimden
söyle
nasıl
gidecek?
Скажи
мне
своим
глазам,
как
твоя
мечта
пойдет?
Yaşayamam,
dayanamam
gidersen
Я
не
могу
жить,
я
не
могу
терпеть,
если
ты
уйдешь
Yazık
olur
bu
aşka
gidersen
Жаль,
если
ты
пойдешь
в
эту
любовь
Ne
olur
gitme,
ateşlere
atma
beni
Пожалуйста,
не
уходи,
Не
бросай
меня
в
огонь
Ne
olur
gitme,
can
evimden
vurma
beni
Пожалуйста,
не
уходи,
Не
стреляй
в
меня
из
моего
дома
Sensizlik
bin
kere
ölmek
Умереть
тысячу
раз
без
тебя
Gel
yeter
ki
sev
öldür
beni
Приходи,
просто
люби
меня,
Убей
меня
Kal
da
derdim
ol,
kara
yazım
ol
Оставайся
И
будь
моей
проблемой,
будь
черной
орфографией
Her
çileye
razı
gönlüm,
benim
ol
Мое
сердце,
чтобы
довольствоваться
каждым
испытанием,
будь
моим
Gidiyor
musun,
gidiyor
musun?
Ты
уходишь,
ты
уходишь?
Beni
böyle
dertli
bırakıp
gidiyor
musun?
Ты
оставляешь
меня
таким
страдальцем?
Yaşananları,
mutlu
yılları
То,
что
произошло,
счастливые
годы
Yarınları
bırakıp
gidiyor
musun?
Завтра
собираюсь
оставить
вы
знаете?
Söyle
bana
geceler
sensiz
nasıl
geçecek?
Скажи
мне,
как
пройдут
ночи
без
тебя?
Hayalin
gözlerimden
söyle
nasıl
gidecek?
Скажи
мне
своим
глазам,
как
твоя
мечта
пойдет?
Yaşayamam,
dayanamam
gidersen
Я
не
могу
жить,
я
не
могу
терпеть,
если
ты
уйдешь
Yazık
olur
bu
aşka
gidersen
Жаль,
если
ты
пойдешь
в
эту
любовь
Ne
olur
gitme,
ateşlere
atma
beni
Пожалуйста,
не
уходи,
Не
бросай
меня
в
огонь
Ne
olur
gitme,
can
evimden
vurma
beni
Пожалуйста,
не
уходи,
Не
стреляй
в
меня
из
моего
дома
Sensizlik
bin
kere
ölmek
Умереть
тысячу
раз
без
тебя
Gel
yeter
ki
sev
öldür
beni
Приходи,
просто
люби
меня,
Убей
меня
Kal
da
derdim
ol,
kara
yazım
ol
Оставайся
И
будь
моей
проблемой,
будь
черной
орфографией
Her
çileye
razı
gönlüm,
benim
ol
Мое
сердце,
чтобы
довольствоваться
каждым
испытанием,
будь
моим
Ne
olur
gitme,
ateşlere
atma
beni
Пожалуйста,
не
уходи,
Не
бросай
меня
в
огонь
Ne
olur
gitme,
can
evimden
vurma
beni
Пожалуйста,
не
уходи,
Не
стреляй
в
меня
из
моего
дома
Sensizlik
bin
kere
ölmek
Умереть
тысячу
раз
без
тебя
Gel
yeter
ki
sev
öldür
beni
Приходи,
просто
люби
меня,
Убей
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Selçuk Gönüldaş
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.