Текст и перевод песни Bülent Ersoy - Yordular Beni

Yordular Beni

Sevmekten korkmadım sevdim gönülden
Hasrete düşürüp vurdular beni
Zehir sundu ıçtim yarin elinden
Yordular sonunda, yordular beni
Yordular beni acılar içinde boğdular beni
Zehir sundu, ıçtim, yarin elinden
Yordular sonunda, yordular beni
Yordular beni acılar içinde boğdular beni
Elbette sevilen sevecek dedim
Elbette gidenler dönecek dedim
Göz göre göre bir ömrü tükettim
Yordular sonunda, yordular beni
Acılar içinde boğdular beni
Göz göre göre bir ömrü tükettim
Yordular sonunda, yordular beni
Acılar içinde boğdular beni
Her aşk yüreğimde kurşun yarası
Bendeki baht sanki zindan karası
Gelmedi bir türlü gülme sırası
Yordular sonunda, yordular beni
Yordular beni acılar içinde boğdular beni
Gelmedi bir türlü gülme sırası
Yordular sonunda, yordular beni
Yordular beni acılar içinde boğdular beni
Elbette sevilen sevecek dedim
Elbette gidenler dönecek dedim
Göz göre göre bir ömrü tükettim
Yordular sonunda, yordular beni
Acılar içinde boğdular beni
Göz göre göre bir ömrü tükettim
Yordular sonunda, yordular beni
Acılar içinde boğdular beni

They Wearied Me

I wasn't afraid to love, I loved with all my heart
They put me in misery and shot me
I drank the poison from my lover's hand
They eventually wearied me, they wearied me
They wearied me and drowned me in pain
He gave me poison, I drank it, from his hand
They eventually wearied me, they wearied me
They wearied me and drowned me in pain
I said that the loved one will love
I said that the departed will return
I wasted my life away, knowingly
They eventually wearied me, they wearied me
They drowned me in pain
I wasted my life away, knowingly
They eventually wearied me, they wearied me
They drowned me in pain
Every love is a bullet wound in my heart
The fate in my life is like the darkness of a dungeon
My turn to smile never came
They eventually wearied me, they wearied me
They wearied me and drowned me in pain
My turn to smile never came
They eventually wearied me, they wearied me
They wearied me and drowned me in pain
I said that the loved one will love
I said that the departed will return
I wasted my life away, knowingly
They eventually wearied me, they wearied me
They drowned me in pain
I wasted my life away, knowingly
They eventually wearied me, they wearied me
They drowned me in pain