Текст и перевод песни C-Mob - I've Been Told (Skit)
The
Devil:
So,
I
see
you've
been
pretty
busy.
Дьявол:
Итак,
я
вижу,
ты
был
очень
занят.
How
you
like
the
job
and
all
your
powers
so
far?
Как
тебе
нравится
эта
работа
и
все
твои
силы?
C-Mob:
Man,
I
could
get
used
to
this
C-Mob:
Чувак,
я
мог
бы
привыкнуть
к
этому.
The
Devil:
That's
good
to
hear
Дьявол:
приятно
слышать.
C-Mob:
So,
tell
me
this.
Си-моб:
так
скажи
мне
вот
что.
Since
the
Devil's
job
is
to
see
if
people
are
worthy
of
God's
Так
как
работа
дьявола
заключается
в
том,
чтобы
увидеть,
достойны
ли
люди
Божьего.
Blessings,
that
means
we
have
a
Благословения,
это
значит,
что
у
нас
есть
...
Direct
line
of
communication
to
God,
right?
Прямая
линия
связи
с
Богом,
так?
The
Devil:
That
is
correct
Дьявол:
это
верно.
C-Mob:
So
when
do
I
get
to
talk
to
God?
Си-моб:
так
когда
же
я
смогу
поговорить
с
Богом?
The
Devil:
That
all
depends
on
your
final
Дьявол:
все
зависит
от
твоего
финала.
Decision,
whether
or
not
you
choose
to
keep
the
job
Решение,
решите
ли
вы
сохранить
работу
или
нет.
C-Mob:
Okay,
right
on.
Си-моб:
хорошо,
начинаем.
I've
always
wanted
to
talk
to
God.
Я
всегда
хотел
поговорить
с
Богом.
I
got
a
lot
of
questions
I'd
like
to
ask
him
У
меня
много
вопросов,
которые
я
хотел
бы
ему
задать.
The
Devil:
Him?
What
makes
you
think
God's
a
man?
Что
заставляет
тебя
думать,
что
Бог-это
человек?
C-Mob:
Hold
on.
So
you
mean
to
tell
me
God's
a
woman?
Си-моб:
Постой,
ты
хочешь
сказать,
что
Бог-это
женщина?
The
Devil:
Hehe,
I
guess
you'll
never
know
unless
you
take
the
job
Дьявол:
хе-хе,
я
думаю,
ты
никогда
не
узнаешь,
пока
не
возьмешься
за
эту
работу.
C-Mob:
Ha,
you
know
you're
an
asshole,
right?
Си-моб:
Ха,
ты
же
знаешь,
что
ты
мудак,
так?
The
Devil:
Hehehehe,
I've
been
told.
And
speaking
of
women,
Дьявол:
хе-хе-хе,
мне
говорили...
и
кстати
о
женщинах...
Mortal
ones
that
is,
Смертные,
то
есть,
You
know
you
can
use
your
powers
for
more
than
just
terror,
right?
Ты
знаешь,
что
можешь
использовать
свои
силы
не
только
для
устрашения,
так?
C-Mob:
What
you
mean?
Си-моб:
что
ты
имеешь
в
виду?
The
Devil:
Women,
they
find
it
very
hard
to
resist
the
Devil's
charm
Дьявол:
женщинам
очень
трудно
устоять
перед
дьявольским
обаянием.
C-Mob:
Shit!
Women
already
find
it
hard
to
resist
my
Си-моб:
черт!
женщинам
уже
трудно
устоять
перед
моим
...
Charm.
I
don't
need
your
devil
powers
for
that.
haha
Мне
не
нужны
твои
дьявольские
силы
для
этого,
ха-ха
The
Devil:
Hehehehe,
you
know
you're
an
asshole,
right?
Дьявол:
хе-хе-хе,
ты
же
знаешь,
что
ты
сволочь,
так?
C-Mob:
Ha!
Yeah,
I've
been
told
Си-моб:
ха!
Да,
мне
говорили
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.