Por vos - C.R.Oперевод на английский




Por vos
For You
Me acostumbre a dormir tranquilo
I've gotten used to sleeping peacefully
Solo cuando en mi cama duermo con vos
Only when I sleep with you in my bed
Amaneciendo sin poder mirar la luz
Waking up unable to look at the light
Y vos que brillas como el sol
And you, who shine like the sun
Me esta apagando lentamente
Are slowly extinguishing me
Y con tal de tenerte
And just to have you
Me quedo aquí
I'll stay here
Cuando ya no queda nada
When there's nothing left
Yo seguiré ahí
I'll still be there
Ilumíname dame fe
Illuminate me, give me faith
Que yo si creo en ti
Because I do believe in you
Perdón si te mentí
Forgive me if I lied to you
No quería que esto sea así
I didn't want things to be like this
Baby estoy tan roto
Baby, I'm so broken
No puedo amar
I can't love
Se que no lo harías por mi
I know you wouldn't do it for me
Ni yo lo haría por mi
Nor would I do it for you
Baby estoy tan roto
Baby, I'm so broken
No puedo amar
I can't love
Se que no lo harías por mi
I know you wouldn't do it for me
Ni yo lo haría por mi
Nor would I do it for you
Salí a buscarte por mi suerte
I went out looking for you, for my luck
En todas vuelvo a verte
In everything, I see you again
Yo no quería perderte
I didn't want to lose you
Y casi me pierdo a mi también
And I almost lost myself too
Sos la única que pudo ver
You're the only one who could see
Eso que en mi nadie ve
That something in me that no one else sees
Por ti lo perdería todo
For you, I would lose everything
Y lo haría otra vez
And I would do it again
Lo que me pidas
Whatever you ask of me
Te lo doy en un instante
I give it to you in an instant
Te quiero a ti
I want you
Aunque a veces estés distante
Even when you're sometimes distant
Me estoy quedando
I'm running out of
Sin opciones sin señales
Options, without signals
Me sigue controlando
It still controls me
Con sus poderes mentales
With its mental powers
Baby estoy tan roto
Baby, I'm so broken
No puedo amar
I can't love
Se que no lo harías por mi
I know you wouldn't do it for me
Ni yo lo haría por mi
Nor would I do it for you
Baby estoy tan roto
Baby, I'm so broken
No puedo amar
I can't love
Se que no lo harías por mi
I know you wouldn't do it for me
Ni yo lo haría por mi
Nor would I do it for you
Me acostumbre a dormir tranquilo
I've gotten used to sleeping peacefully
Solo cuando en mi cama duermo con vos
Only when I sleep with you in my bed
Amaneciendo sin poder mirar la luz
Waking up unable to look at the light
Y vos que brillas como el sol
And you, who shine like the sun
Me esta apagando lentamente
Are slowly extinguishing me
Y con tal de tenerte
And just to have you
Me quedo aquí
I'll stay here
Cuando ya no queda nada
When there's nothing left
Yo seguiré ahí
I'll still be there
Ilumíname dame fe
Illuminate me, give me faith
Que yo si creo en ti
Because I do believe in you
Perdón si te mentí
Forgive me if I lied to you
No quería que esto sea así
I didn't want things to be like this





Авторы: Alan Jean Pierre Sapiain Castillo, Enzo Tomas Gimenez, Joan Manuel Gonzalez Santalla, Joaquin Ramiro Vazquez, Tomas Manuel Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.