C.V. Jørgensen - En Stor Dag - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни C.V. Jørgensen - En Stor Dag




En Stor Dag
Чудесный день
Mit hjerte det summer af farver & fest
Моё сердце наполнено красками и праздником,
Det lysner i øst & det blåner i vest
Светлеет на востоке и синеет на западе.
Mod alle odds står mit mismod for fald
Вопреки всему, моя печаль отступает,
Det føles som om noget går som det skal
Кажется, что-то идёт, как надо.
Dagen er reddet & kysten er klar
День спасён, и путь свободен,
Jeg er den der er skredet skaf en vikar
Я тот, кто ушёл, так что найди замену.
Der er nåde i vente & syner spil
Милость ждёт, и видения играют,
Jeg aldrig får set
Которые я никогда не смогу увидеть.
Jeg tilgir mig selv ligesom jeg vil
Я посвящаю себя так, как хочу,
I al min naivitet
Во всей своей наивности.
Det er som er jeg ramt af et trylleslag
Как будто меня коснулся волшебный удар.
Jeg har svært ved at huske mine nederlag
Мне трудно вспомнить свои поражения.
Dagen er reddet & kysten er klar
День спасён, и путь свободен,
Jeg er den der er skredet skaf en vikar
Я тот, кто ушёл, так что найди замену.





Авторы: Valentin

C.V. Jørgensen - Syv Hjørnesten Fra C.V.
Альбом
Syv Hjørnesten Fra C.V.
дата релиза
07-06-2010

1 Livet er lykken
2 Neon Nok (Live)
3 På Gyngende Grund (Live)
4 Alverdens Turbulens (Live)
5 Flimmer Fra En Fjerner (Live)
6 Det Regner I Mit Hjerte (Live)
7 Hvad mere er der egentlig at sige
8 Intet er mig helligt
9 Spildte Bedrifter (Live)
10 Skygger af skønhed
11 Spildte bedrifter
12 Florafobi
13 Fuld af forundring
14 Blåt blod til alle
15 Ude af sync
16 Costa del Sol (Live)
17 Det Ganske Lille Band - Live
18 Interview
19 Dagdriverdrømme (Live)
20 Ude Af Sync (Live)
21 Kort Proces (Live)
22 Dagdriverdrømme
23 Endnu en vinter
24 Nede med nuet
25 Flimmer Fra En Fjerne
26 Neon nok
27 Mit Lille Reservat
28 Kort Proces
29 Fraklip fra det fjerne
30 Alverdens Turbulens
31 Florafobi (Live)
32 Elisabeth (Live)
33 En Stor Dag (Live)
34 Endnu En Vinter (Live)
35 Fraklip Fra Det Fjerne (Live)
36 Det Si'r Sig Selv (Live)
37 Mit Lille Reservat (Live)
38 Skygger Af Skønhed (Live)
39 Datadisciplin - Live
40 Endnu En Weekend (Live)
41 Hamburger Sally (Live)
42 Vennerne & Mig (Live)
43 Tak For Sangen
44 Tiderne Skitfer
45 For åbne mikrofoner
46 Tre Portrætter
47 Til Skaberens Fulde Tilfredshed
48 Det Si'r Sig Selv
49 Træt Som En Junkie
50 Pligterne Kalder
51 På Gyngende Grund
52 Indian Summer
53 Tempo + Timing
54 Babylon
55 Lokomotivation
56 Det Regner I Mit Hjerte
57 Natmænd I Modlys
58 Alle Mine Bagmænd
59 Some Like It Hot
60 Datadisciplin
61 En Stor Dag
62 Endnu en weekend
63 Morgendagens stjerner
64 Hotel Halleluja (Live)
65 Johnny & Djiim (Live)
66 Et Satanisk Mesterværk (Live)
67 Verden Fra Mit Vindue (Live)
68 Sæsonen Er Slut (Live)
69 I En Blågrå Kupé (Live)
70 Fra En Telefonboks (Live)
71 Morgendagens Stjerner (Live)
72 Fingeren På Pulsen (Live)
73 Lediggang Agogo (Live)
74 Altmuligmanden - Live
75 Søndags-Seancer (Live)
76 Outro
77 Vive la vie
78 Emigration
79 Messe for en masse
80 Altmuligmanden
81 Vennerne & Mig

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.