Текст и перевод песни C.V. Jørgensen - Indian Summer

Indian Summer

Vi er liv & lys
Vi er skygger & magi
Vi er hinandens alibi
Vi er liv & lys
Vi er kød & blod
Vi er sanser vi er magt
Vi er os selv med dødsforagt
Vi er kød & blod
Vi er skind & ben
Vi er drømme lagt på is
Vi er det tabte paradis
Vi er skind & ben
Vi er krop & sjæl
Vi er nerver vi er stål
Vi er støv i metermål
Vi er krop i sjæl
Alle går vi rundt & leder som besatte
Nogen finder noget & andre sig selv
Alle mister noget ingen kan erstatte
Nogen går omkring & slår tiden ihjel
Vi er liv & lys
Vi er gåder uden ord
Vi er perler på en snor
Vi er liv & lys
Vi er et & alt
Vi er nøgne vi er små
Vi er dem ingen tænker på
Vi er et & alt

Indian Summer

Nous sommes la vie et la lumière
Nous sommes des ombres et de la magie
Nous sommes l'alibi l'un de l'autre
Nous sommes la vie et la lumière
Nous sommes chair et sang
Nous sommes des sens, nous sommes le pouvoir
Nous sommes nous-mêmes avec le mépris de la mort
Nous sommes chair et sang
Nous sommes peau et os
Nous sommes des rêves mis en conserve
Nous sommes le paradis perdu
Nous sommes peau et os
Nous sommes corps et âme
Nous sommes des nerfs, nous sommes de l'acier
Nous sommes de la poussière en mètres
Nous sommes le corps dans l'âme
Nous errons tous et cherchons comme des possédés
Certains trouvent quelque chose et d'autres se trouvent eux-mêmes
Tout le monde perd quelque chose que personne ne peut remplacer
Certains se promènent et tuent le temps
Nous sommes la vie et la lumière
Nous sommes des énigmes sans mots
Nous sommes des perles sur une ficelle
Nous sommes la vie et la lumière
Nous sommes un et tout
Nous sommes nus, nous sommes petits
Nous sommes ceux à qui personne ne pense
Nous sommes un et tout