Real Is Rare (Intro) - Saint Phantom перевод на русский

Real Is Rare (Intro)

Yeah, 304s and heartbreaks
Been through a lot of failed stages in my life, man
But you know, all I can do is learn from them
Past mistakes, past choices, man
Especially when it come to women
But you know, I'm finna speak the truth
I need to let it all out

Yeah, they say what you scared of, it ain't hiding
Huh, I'm scared of love, why it ain't find me?
People say that all the love is all inside of me
So I must not love myself, please don't remind me

These girls ask me if I like them, I say"highkey"
Soon as they know how I feel, they don't like me
Shouldn't be comparing myself, but like, why me?
Must have a contract on a broken heart, like sign please

15 failed talking stages don't surprise me
Not a damn one inspired me
If misunderstood was a job, then you should hire me
Next girl to talk to me, you need to show some ID

And a background check is something you gotta provide me
And watch your actions, cause them words, they don't excite me
Finna go start over January, perfect timing
Seems like the stars are in alignment

Yeah, yeah, yeah
Why do I feel lonely when all I have is self
If you ever did me wrong, yeah, yeah, rot in hell
Still gon' take my L's to the chin, I will prevail

People always laughing at my truth, Dave Chappelle
When I finally make it out, don't say that you was there
Real recognize real, but really real is really rare
Give these girls a shit test, but they fail the assignment

Turn my heart so cold, might just change the climate
Don't wanna get embarrassed in the public, keep it private
Better to take your L's down in silence
Love like gaining weight, finna be on diet

Might just be single forever, these hoes trifling
How can I be a husband when there's no wifey
Finna be single till I'm 90, that's how I see it
Don't believe in marriage, but that's not even my idea

Relationships like shit, drop like diarrhea
Slept with many women, so surprised I don't have gonorrhea
Bet this girl think that I want her, but I never need her
They gon' come back when I'm in that Dodge seven seater
Yeah, Durango

Настоящее — редкость (Интро)

Да, шлюхи и разбитые сердца
В моей жизни было много неудачных этапов, мужик
Но знаешь, всё, что я могу — это учиться на них
Прошлые ошибки, прошлый выбор, мужик
Особенно когда дело касается женщин
Но знаешь, я собираюсь сказать правду
Мне нужно выговориться

Да, говорят, то, чего ты боишься, не прячется
Хм, я боюсь любви, почему же она меня не нашла?
Люди говорят, что вся любовь находится внутри меня
Значит, я не люблю себя, пожалуйста, не напоминай

Эти девчонки спрашивают, нравятся ли они мне, я говорю «очень даже»
Как только они узнают о моих чувствах, я им больше не нравлюсь
Не стоило бы сравнивать себя, но типа, почему я?
Должно быть, контракт на разбитое сердце, типа «подпишите, пожалуйста»

15 неудачных попыток сойтись меня не удивляют
Ни одна из них меня не вдохновила
Если бы «быть непонятым» было работой, тебе стоило бы меня нанять
Следующая девчонка, что заговорит со мной, тебе нужно показать паспорт

И проверку биографии ты должна мне предоставить
И следи за поступками, потому что слова меня не цепляют
Собираюсь начать всё сначала в январе, идеальное время
Кажется, звёзды сошлись

Да, да, да
Почему я чувствую себя одиноким, когда у меня есть только я сам
Если ты когда-то поступила со мной плохо, да, да, гори в аду
Всё равно приму свои поражения достойно, я одержу верх

Люди всегда смеются над моей правдой, как над Дейвом Шаппеллом
Когда я наконец выберусь, не говори, что ты была рядом
Свои признают своих, но настоящее — это правда редкость
Устраиваю этим девчонкам проверку, но они проваливают задание

Сделала моё сердце таким холодным, что может измениться климат
Не хочу позориться на людях, пусть это останется личным
Лучше принимать свои поражения молча
Любовь как набор веса, собираюсь сесть на диету

Может, останусь один навсегда, эти шкуры несерьёзны
Как я могу быть мужем, если нет жёнушки
Буду холостяком до 90 лет, я так это вижу
Не верю в брак, но это даже не моя идея

Отношения как дерьмо, вылетают как диарея
Спал со многими женщинами, удивлён, что не подхватил гонорею
Спорю, эта девчонка думает, что нужна мне, но я в ней не нуждаюсь
Они вернутся, когда я буду в том семиместном Додже
Да, Дуранго