How I Feel - CHIMERIX перевод на немецкий

How I Feel

It takes a lot to replace me
And I can't lie you won't get me back
There's some things that I'll never forget
On to better things with a new woman
Lot of love when I'm with her
Can't even say how I feel
Can't even say how I feel, huh

I got love that I can't explain
There ain't 'nun I wanna change
Something real that's never in vain
Couple months and you've healed my pain
Crazy how you could've been with someone better
Someone better

It takes a lot to replace me
And I can't lie you won't get me back
There's some things that I'll never forget
On to better things with a new woman
Lot of love when I'm with her
Can't even say how I feel
Can't even say how I feel, huh

Let me tell you how I feel

Let me tell you how I feel
I don't even know how the fuck this shit real
Went through lot of pain just so I could get to here
Lot of dark nights but everything been so clear
'23 been good after couple bad years
'Gram look nice but they don't know what I been through
Shit been so tough but right now it's good I live through
Made all of these songs tryna make it out and skim through
Take a break from this, let me tell you sum'
Huh, let me tell you sum', wait, tell you sum'
'21 I had this girl who was fucking 'round
Didn't realize until my friends pointed out
Took my time to really think and had to call it off
After that, she kept on begging to get back with me
Kept on saying no but she didn't even wanna leave
Two weeks later, she was looking out for other guys
Upped her count by a couple figures, no lies
'22 I got played by another bitch
Really thought she'd be the one but she couldn't switch
We still cool but she really got me fucking hurt
Wish I realized it sooner so it won't be worse
Fast forward and I got a smile on everyday
Don't wanna lie to me but swear there ain't no better way
Counting on her 'cause I know that she won't do me wrong
Hoping 'nun would happen and we'd go for long

It takes a lot to replace me
And I can't lie you won't get me back
There's some things that I'll never forget
On to better things with a new woman
Lot of love when I'm with her
Can't even say how I feel
Can't even say how I feel, huh

Wie ich mich fühle

Es braucht viel, um mich zu ersetzen
Und ich kann nicht lügen, du wirst mich nicht zurückbekommen
Es gibt Dinge, die ich nie vergessen werde
Auf zu besseren Dingen mit einer neuen Frau
Viel Liebe, wenn ich mit ihr zusammen bin
Ich kann nicht einmal sagen, wie ich mich fühle
Ich kann nicht einmal sagen, wie ich mich fühle, hmm

Ich habe eine Liebe, die ich nicht erklären kann
Es gibt nichts, was ich ändern möchte
Etwas Echtes, das nie vergeblich ist
Ein paar Monate und du hast meinen Schmerz geheilt
Verrückt, wie du mit jemand Besserem zusammen sein hättest können
Jemand Besserem

Es braucht viel, um mich zu ersetzen
Und ich kann nicht lügen, du wirst mich nicht zurückbekommen
Es gibt Dinge, die ich nie vergessen werde
Auf zu besseren Dingen mit einer neuen Frau
Viel Liebe, wenn ich mit ihr zusammen bin
Ich kann nicht einmal sagen, wie ich mich fühle
Ich kann nicht einmal sagen, wie ich mich fühle, hmm

Lass mich dir sagen, wie ich mich fühle

Lass mich dir sagen, wie ich mich fühle
Ich weiß nicht einmal, wie dieser Scheiß echt sein kann
Ich bin durch viel Schmerz gegangen, nur um hierher zu kommen
Viele dunkle Nächte, aber alles ist so klar geworden
'23 war gut nach ein paar schlechten Jahren
'Gram sieht gut aus, aber sie wissen nicht, was ich durchgemacht habe
Es war so hart, aber im Moment ist es gut, dass ich es überlebt habe
Ich habe all diese Songs gemacht, um hier rauszukommen und durchzukommen
Mach eine Pause davon, lass mich dir was erzählen
Hmm, lass mich dir was erzählen, warte, erzähl dir was
'21 hatte ich ein Mädchen, das fremdging
Ich habe es erst gemerkt, als meine Freunde es mir zeigten
Ich habe mir Zeit genommen, um wirklich nachzudenken und musste es beenden
Danach bettelte sie immer wieder darum, mit mir zusammenzukommen
Sie sagte immer wieder nein, aber sie wollte nicht einmal gehen
Zwei Wochen später suchte sie andere Typen
Erhöhte ihre Anzahl um ein paar Zahlen, keine Lügen
'22 wurde ich von einer anderen Schlampe verarscht
Ich dachte wirklich, sie wäre die Richtige, aber sie konnte sich nicht ändern
Wir sind immer noch cool, aber sie hat mich wirklich verletzt
Ich wünschte, ich hätte es früher erkannt, damit es nicht schlimmer wird
Vorwärts und ich habe jeden Tag ein Lächeln auf den Lippen
Ich will dir nicht lügen, aber ich schwöre, es gibt keinen besseren Weg
Ich zähle auf sie, weil ich weiß, dass sie mir nichts antun wird
Ich hoffe, nichts würde passieren und wir würden lange zusammenbleiben

Es braucht viel, um mich zu ersetzen
Und ich kann nicht lügen, du wirst mich nicht zurückbekommen
Es gibt Dinge, die ich nie vergessen werde
Auf zu besseren Dingen mit einer neuen Frau
Viel Liebe, wenn ich mit ihr zusammen bin
Ich kann nicht einmal sagen, wie ich mich fühle
Ich kann nicht einmal sagen, wie ich mich fühle, hmm