Lame - CHIMERIX перевод на немецкий

Lame

You a lame thing
I ain't really fucking with the old games
Tryna make it seem like you the better name
Acting like you made and got me all this fame
Ooo-aah, I don't really hang around with all the snakes
Capping 'bout sum' shit that I don't even claim
You been with some bitches who you really hate
Saying that they fuck with you, it's not the same
Ooo-aah, swear to god you'll always be a lame thing

Huh, yeah
I don't wanna hear your shit swear I don't care
I can't fuck with no hoe, you can stay there
Pushing limits like you really giving no fair
One call and you really had to fuck it up
I ain't wanna do it, but you did, now you ain't one of us
All up in my DMs tryna act like you the better one
Telling other people 'bout that shit like you ain't done none
Swear you never felt like mine
Other motherfuckers on your phone all night
First time in the front seat so you put it on your IG
Tag the driver and he post it on his private story, like, god damn
I don't even want you as a friend
Why you tryna come and make amends
Yeah, we only talked once for like 20 seconds
Claiming that I'm cool with you to your best friend
But is she really your friend?
Like I said the people that you hang around with
Don't even want you there, yeah, I really had to say it again
Maybe you should stay away from parties and them meet ups at the mall
And just stick to fucking 'round with other men
Yeah, I really left the worst
Praying for your new man, hope he don't get the curse
Yeah, I'm really glad that I left you really hurt
I'm done with this part, let me put it in reverse

Yeah, I put you in a hearse
Gave you 'nough attention, found another universe
Yeah, I got the one, I be giving her my purse
I don't gotta worry, she the best on this earth
Couple motherfuckers in her DMs tryna hit
One of them the player that be driving you around
'Nother one of them, he was rubbing on her head
Couple private messages was all it took to stop
Damn
Really won her over them
Said you not a dancer now I'm dancing with her
Tell yourself you're special but you're hated by your turf
Keep the texts to look at 'til you ever get a girl
Woah
They was on your side, now they on mine
Telling me your hurt and I keep telling you I'm fine
Been a couple weeks and you already past nine
Fuck all of these hoes, finna call my girl to dine

You a lame thing
I ain't really fucking with the old games
Tryna make it seem like you the better name
Acting like you made and got me all this fame
Ooo-aah, I don't really hang around with all the snakes
Capping 'bout sum' shit that I don't even claim
You been with some bitches who you really hate
Saying that they fuck with you, it's not the same
Ooo-aah, swear to god you'll always be a lame thing

Lame

Du bist so eine erbärmliche Person
Ich beschäftige mich nicht wirklich mit deinen alten Spielchen
Du versuchst, so zu tun, als wärst du der bessere Name
Als hättest du mich gemacht und mir all diesen Ruhm beschert
Ooo-aah, ich halte mich nicht wirklich mit all diesen Schlangen auf
Du redest Unsinn über Dinge, die ich nicht mal beanspruche
Du warst mit einigen Schlampen zusammen, die du wirklich hasst
Du sagst, sie stehen auf dich, aber es ist nicht dasselbe
Ooo-aah, ich schwöre dir, du wirst immer eine erbärmliche Person bleiben

Hm, ja
Ich will deinen Scheiß nicht hören, ich schwöre dir, es ist mir egal
Ich kann mich nicht mit einer Schlampe abgeben, du kannst da bleiben
Du spielst auf Grenzen, als ob du wirklich fair wärst
Ein Anruf und du hast es wirklich vermasselt
Ich wollte es nicht tun, aber du hast es getan, jetzt gehörst du nicht mehr zu uns
Du bist in meinen DMs und versuchst, so zu tun, als wärst du die bessere
Du erzählst anderen Leuten von diesem Scheiß, als hättest du nichts getan
Du hast nie wirklich zu mir gepasst
Andere Vögel auf deinem Handy die ganze Nacht
Das erste Mal auf dem Beifahrersitz, also postest du es auf Instagram
Du markierst den Fahrer und er postet es in seiner privaten Story, verdammt
Ich will dich nicht mal als Freundin haben
Warum versuchst du, dich zu entschuldigen?
Ja, wir haben nur einmal für etwa 20 Sekunden geredet
Du behauptest, ich stehe auf dich, gegenüber deiner besten Freundin
Aber ist sie wirklich deine Freundin?
Wie gesagt, die Leute, mit denen du dich abgibst
Wollen dich nicht mal da haben, ja, ich musste es wirklich noch einmal sagen
Vielleicht solltest du Partys und diese Treffen in der Mall meiden
Und dich einfach darauf beschränken, mit anderen Männern rumzumachen
Ja, ich habe wirklich das Schlimmste hinter mir gelassen
Ich bete für deinen neuen Mann, hoffentlich bekommt er nicht den Fluch
Ja, ich bin wirklich froh, dass ich dich verletzt zurückgelassen habe
Ich bin mit diesem Teil fertig, lass mich es zurückspulen

Ja, ich habe dich in einen Sarg gelegt
Ich habe dir genug Aufmerksamkeit geschenkt, ich habe ein anderes Universum gefunden
Ja, ich habe die Richtige, ich gebe ihr meine Tasche
Ich muss mir keine Sorgen machen, sie ist die Beste auf dieser Erde
Ein paar Vögel in ihren DMs versuchen, sie anzumachen
Einer von ihnen ist der Spieler, der dich herumgefahren hat
Ein anderer von ihnen hat ihren Kopf gestreichelt
Ein paar private Nachrichten genügten, um ihn zu stoppen
Verdammt
Ich habe sie wirklich von ihnen gewonnen
Du sagst, du bist keine Tänzerin, jetzt tanze ich mit ihr
Sag dir selbst, du bist besonders, aber du wirst von deinem Viertel gehasst
Bewahre die Nachrichten auf, um sie anzusehen, bis du jemals ein Mädchen bekommst
Woah
Sie waren auf deiner Seite, jetzt sind sie auf meiner
Du sagst mir, es tut dir leid, und ich sage dir immer wieder, dass es mir gut geht
Es sind ein paar Wochen vergangen und du bist schon über neun
Fick all diese Schlampen, ich rufe gleich meine Freundin zum Essen an

Du bist so eine erbärmliche Person
Ich beschäftige mich nicht wirklich mit deinen alten Spielchen
Du versuchst, so zu tun, als wärst du der bessere Name
Als hättest du mich gemacht und mir all diesen Ruhm beschert
Ooo-aah, ich halte mich nicht wirklich mit all diesen Schlangen auf
Du redest Unsinn über Dinge, die ich nicht mal beanspruche
Du warst mit einigen Schlampen zusammen, die du wirklich hasst
Du sagst, sie stehen auf dich, aber es ist nicht dasselbe
Ooo-aah, ich schwöre dir, du wirst immer eine erbärmliche Person bleiben