Lame - CHIMERIX перевод на русский

Lame

You a lame thing
I ain't really fucking with the old games
Tryna make it seem like you the better name
Acting like you made and got me all this fame
Ooo-aah, I don't really hang around with all the snakes
Capping 'bout sum' shit that I don't even claim
You been with some bitches who you really hate
Saying that they fuck with you, it's not the same
Ooo-aah, swear to god you'll always be a lame thing

Huh, yeah
I don't wanna hear your shit swear I don't care
I can't fuck with no hoe, you can stay there
Pushing limits like you really giving no fair
One call and you really had to fuck it up
I ain't wanna do it, but you did, now you ain't one of us
All up in my DMs tryna act like you the better one
Telling other people 'bout that shit like you ain't done none
Swear you never felt like mine
Other motherfuckers on your phone all night
First time in the front seat so you put it on your IG
Tag the driver and he post it on his private story, like, god damn
I don't even want you as a friend
Why you tryna come and make amends
Yeah, we only talked once for like 20 seconds
Claiming that I'm cool with you to your best friend
But is she really your friend?
Like I said the people that you hang around with
Don't even want you there, yeah, I really had to say it again
Maybe you should stay away from parties and them meet ups at the mall
And just stick to fucking 'round with other men
Yeah, I really left the worst
Praying for your new man, hope he don't get the curse
Yeah, I'm really glad that I left you really hurt
I'm done with this part, let me put it in reverse

Yeah, I put you in a hearse
Gave you 'nough attention, found another universe
Yeah, I got the one, I be giving her my purse
I don't gotta worry, she the best on this earth
Couple motherfuckers in her DMs tryna hit
One of them the player that be driving you around
'Nother one of them, he was rubbing on her head
Couple private messages was all it took to stop
Damn
Really won her over them
Said you not a dancer now I'm dancing with her
Tell yourself you're special but you're hated by your turf
Keep the texts to look at 'til you ever get a girl
Woah
They was on your side, now they on mine
Telling me your hurt and I keep telling you I'm fine
Been a couple weeks and you already past nine
Fuck all of these hoes, finna call my girl to dine

You a lame thing
I ain't really fucking with the old games
Tryna make it seem like you the better name
Acting like you made and got me all this fame
Ooo-aah, I don't really hang around with all the snakes
Capping 'bout sum' shit that I don't even claim
You been with some bitches who you really hate
Saying that they fuck with you, it's not the same
Ooo-aah, swear to god you'll always be a lame thing

Жалко

Ты такая жалка
Мне плевать на твои старые игры
Пытаешься казаться лучше, чем есть на самом деле
Притворяешься, что ты меня сделала и принесла мне всю эту славу
Уу-ах, мне не нравится общаться со всеми этими змеями
Врешь о всякой херне, к которой я даже не причастна
Ты встречалась с такими шлюхами, которых ты ненавидишь
Говоришь, что они с тобой, но это совсем не то
Уу-ах, клянусь богом, ты всегда будешь жалкой

Хм, да
Не хочу слушать твою хрень, клянусь, мне все равно
Не могу связываться с такой шлюхой, можешь оставаться там
Толкаешь границы, как будто тебе плевать на справедливость
Одного звонка было достаточно, чтобы ты все испортила
Я не хотела этого, но ты сделала, и теперь ты не с нами
Заваливаешь мои личные сообщения, пытаясь казаться лучше
Рассказываешь другим людям о том дерьме, как будто ничего не было
Клянешься, что я тебе никогда не нравилась
Другие ублюдки на твоем телефоне всю ночь
Первый раз села на переднее сиденье, и ты выложила это в свой Instagram
Отметила водителя, и он опубликовал это в своей закрытой истории, блин
Я даже не хочу быть с тобой друзьями
Зачем ты пытаешься загладить вину?
Да, мы говорили всего раз, около 20 секунд
Заявляешь своей лучшей подруге, что я с тобой в хороших отношениях
Но она правда твоя подруга?
Как я уже сказала, люди, с которыми ты общаешься
Даже не хотят тебя там, да, мне правда пришлось сказать это снова
Может, тебе стоит держаться подальше от вечеринок и встреч в торговом центре
И просто трахаться с другими парнями
Да, я действительно избавилась от худшего
Молюсь за твоего нового парня, надеюсь, он не получит проклятие
Да, я действительно рада, что причинила тебе боль
Я закончила с этим, давай я переключусь на обратную передачу

Да, я отправила тебя в гроб
Дала тебе достаточно внимания, нашла другую вселенную
Да, я нашла того самого, я даю ей свою сумку
Мне не нужно беспокоиться, она лучшая на этой земле
Пара ублюдков в ее личных сообщениях пытаются подкатить
Один из них тот игрок, который возит тебя
Другой из них, он трогал ее за голову
Пары личных сообщений было достаточно, чтобы все прекратить
Черт
Победила их
Сказала, что ты не танцор, а теперь я танцую с ней
Говори себе, что ты особенная, но тебя ненавидят в твоих кругах
Храни скриншоты, пока не найдешь себе девушку
Вау
Они были на твоей стороне, а теперь на моей
Ты говоришь мне, что тебе больно, а я продолжаю говорить, что со мной все в порядке
Прошло всего несколько недель, а ты уже на девятом круге
К черту всех этих шлюх, собираюсь позвонить своей девушке и пойти поужинать

Ты такая жалка
Мне плевать на твои старые игры
Пытаешься казаться лучше, чем есть на самом деле
Притворяешься, что ты меня сделала и принесла мне всю эту славу
Уу-ах, мне не нравится общаться со всеми этими змеями
Врешь о всякой херне, к которой я даже не причастна
Ты встречалась с такими шлюхами, которых ты ненавидишь
Говоришь, что они с тобой, но это совсем не то
Уу-ах, клянусь богом, ты всегда будешь жалкой