CJ - See Them Grow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CJ - See Them Grow




See Them Grow
Смотри, как они растут
All these thoughts I channel grow
Все эти мысли, что я направляю, растут,
That's the problem with these flows
В этом проблема всех этих потоков слов.
What starts as bars for show
То, что начинается как показуха,
Will get me locked out of my soul
Запрёт меня вне моей души,
And I can't doctor what I've wrote
И я не могу исправить то, что написал.
Once I've got it then I'm ghost
Как только выпускаю это, я становлюсь призраком.
No I can't cope
Нет, я не могу справиться
With the fact that most of what I write lacks hope
С тем фактом, что большая часть того, что я пишу, лишено надежды.
I claim jokes
Я утверждаю, что это шутки,
But truth is that it sows a seed
Но правда в том, что это сеет семена.
I sewed the seams
Я сшил эти швы,
So sober me
Так отрезви меня,
Could store the heat
Чтобы я мог хранить этот жар
And roam the streets
И бродить по улицам.
But coldness seeps
Но холод просачивается,
I'm snowed beneath
Я погребён под снегом,
Hold me please
Пожалуйста, обними меня,
Tell me all's gunna be alright
Скажи, что всё будет хорошо,
Through sleepless nights
Сквозь бессонные ночи
I feel the might
Я чувствую тяжесть
Of what's pressing down on mind
Того, что давит мне на разум.
Have I gone blind
Неужели я ослеп
To the person I've become?
К тому, кем я стал?
Throughout the fading light
Сквозь угасающий свет
I keep my eyes aligned on sun
Я не свожу глаз с солнца.
When this writing stunt is done
Когда этот писательский трюк будет закончен,
I'll shun the violence in my songs
Я откажусь от насилия в своих песнях.
I'll keep my silence, won't say none
Я буду молчать, не скажу ни слова,
Until I finally can run
Пока я, наконец, не смогу убежать
Away
Прочь.
Can't waste time on the internet reading they posts, no
Не могу тратить время в интернете, читая их посты, нет.
Claiming they high as they intellect, seeming quite low, seeming quite low
Утверждают, что они высоки своим интеллектом, кажутся такими низкими, кажутся такими низкими.
Lately been seeming like it is that season to blow, season to blow
В последнее время кажется, что наступил сезон взлёта, сезон взлёта.
I've been up planting these seeds now I'm seeing them grow, seeing them grow
Я сажал эти семена, и теперь я вижу, как они растут, вижу, как они растут.
Too many rappers promoting this life
Слишком много рэперов продвигают эту жизнь:
Drugs, fucking models or violence
Наркотики, траханье моделей или насилие.
Depends on the roll of the dice
Всё зависит от броска костей.
Open your eyes to the struggles they holding inside
Откройте глаза на ту борьбу, что происходит у них внутри,
Coping with blowing up all of a sudden, just overnight
На то, как они справляются с внезапной славой, обрушившейся на них в одночасье.
It's sure as hell to weigh a toll on mind
Это, несомненно, ложится тяжёлым грузом на их разум,
The fall of pride
Это падение гордыни.
Open my pad and I jot down these rhymes
Я открываю свой блокнот и записываю эти рифмы.
Shit selling badly
Всё идёт херово,
I panic and check what is popular right
Я в панике проверяю, что сейчас популярно.
I'll try and hop upon that one Tonight
Я попробую запрыгнуть на этот поезд сегодня вечером,
Before I write
Прежде чем я сяду писать.
I scribble out that which I've written
Я вычёркиваю то, что написал,
The shit that is different
Всё то, что отличается.
I light up the spliff and I start on a high
Я зажигаю косяк и ловлю кайф,
I'm feeling bliss, that's the art of the vibe
Я чувствую блаженство, это искусство ловить момент.
I finish my lyrics and get up to spit
Я заканчиваю свой текст и встаю, чтобы прочитать его.
I rap about bloods and the crips
Я читаю рэп о бандах и наркоте,
Or fucking a bitch
Или о том, как трахаю сук,
Or how many drugs that I sniff
Или о том, сколько наркоты я нюхаю.
I'm bluffing, I know I can't stomach that shit
Я блефую, я знаю, что не могу вынести это дерьмо,
But that's what they wanting to hear
Но это то, что они хотят слышать.
I want them to listen and so I don't care
Я хочу, чтобы они слушали, поэтому мне всё равно.
Man fuck the sincere, I'm making a milli and stunting on them
К чёрту искренность, я делаю миллионы и кичусь этим перед ними.
Can't waste time on the internet reading they posts, no
Не могу тратить время в интернете, читая их посты, нет.
Claiming they high as they intellect, seeming quite low, seeming quite low
Утверждают, что они высоки своим интеллектом, кажутся такими низкими, кажутся такими низкими.
Lately been seeming like it is that season to blow, season to blow
В последнее время кажется, что наступил сезон взлёта, сезон взлёта.
I've been up planting these seeds now I'm seeing them grow, seeing them grow
Я сажал эти семена, и теперь я вижу, как они растут, вижу, как они растут.
Holy shit I've started charting
Чёрт возьми, я попал в чарты.
Now there ain't no point in stopping
Теперь нет смысла останавливаться.
My last option turned to all the shit I'm talking
Моим последним шансом стало всё то дерьмо, о котором я говорю.
Walking step by step towards the fucking coffin
Иду шаг за шагом к чёртовому гробу,
But I'm popping off
Но я на пике популярности.
Finally i'm popular
Наконец-то я популярен,
Watch me go
Смотри, как я взлетаю.
Headed straight for the top, this ain't optional no more
Напрямую к вершине, это больше не вариант, это мой путь.
I was just adopting all the tropes
Я просто использовал все клише,
Ever since I dropped, I been feeling like a fraud
С самого своего появления я чувствую себя мошенником.
But it's worth it now I'm copping all that dough
Но это того стоит, теперь, когда у меня куча бабок.
Don't tell me that I'm not the only hope
Не говори мне, что я не единственная надежда.
I been having doubts
У меня были сомнения
About people finding out
По поводу того, что люди узнают,
That I did it for the clout
Что я сделал это ради хайпа,
And I'm bound to be exposed
И что я обречён быть разоблачённым.
So I go onto my phone
Поэтому я беру свой телефон
And I head along the road
И выхожу на дорогу,
Buy a couple grams of coke
Покупаю пару граммов кокса
And I put it up my nose
И запускаю его себе в нос.
Know that I'm trippin
Знаю, что я срываюсь,
I don't do this shit but I gotta keep up with this image
Я не занимаюсь этой хернёй, но я должен соответствовать этому имиджу.
I must be consistent
Я должен быть последовательным.
Like what if they listen
Что, если они узнают,
Or what if somebody close
Или что, если кто-то из близких
Goes on the radio snitching?
Пойдёт на радио и сдаст меня?
I sit with my head in my hands
Я сижу, обхватив голову руками.
I've fucked up my path and I've ended my plans
Я разрушил свой путь и покончил со своими планами.
Unless I just suck up the courage and act like a man
Если только я не соберусь с духом и не буду вести себя как мужчина.
And pop me a xan, since this who I am, fuck
И закинусь ксанаксом, раз уж я такой, блядь.
Can't waste time on the internet reading they posts, no
Не могу тратить время в интернете, читая их посты, нет.
Claiming they high as they intellect, seeming quite low, seeming quite low
Утверждают, что они высоки своим интеллектом, кажутся такими низкими, кажутся такими низкими.
Lately been seeming like it is that season to blow, season to blow
В последнее время кажется, что наступил сезон взлёта, сезон взлёта.
I've been up planting these seeds now I'm seeing them grow, seeing them grow
Я сажал эти семена, и теперь я вижу, как они растут, вижу, как они растут.
Not every plant is a flower
Не каждое растение цветок,
Not every hand strikes the hour
Не каждая стрелка часов бьёт свой час.





Авторы: Cian Jentsch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.