Текст и перевод песни CLC - Meow Meow

Meow Meow

안달 내지 마 옳지 기다려
졸졸 따라와봤자 Nothing
All day 도도 할리퀸 아무것도 안 해도
기다려 기다려 Boy 기다려 착하지 Boy
있잖아 나 좀 시크해 뭐가 그리 궁금해
너는 딱 애기 같아 내 Style 아냐
굴려봐 Brain 아님 Get out
순진한 척은 말고
같이 한번 할까 Go on and on
Meow meow, Meow ooh ooh ooh ooh ooh
Meow meow 나나나나나 (Go on and on)
Meow meow, Meow ooh ooh ooh ooh ooh
기다려 기다려 Boy
기다려 오늘밤엔 Mew Mew
멈추지 말라고 지금 느낌 있다고
답답해 너 왜 이래 굳이 말해야 아냐고
All day 도도 할리퀸 아무것도 안 해도
기다려 기다려 Boy 기다려 착하지 Boy
있잖아 나 좀 루즈해 뭐가 그리 궁금해
근데 넌 좀 답답해 내 Style 아냐
굴려봐 Brain 아님 Get out
뻔뻔한 척은 말고
같이 한번 할까
아니 하고 말고는
내가 정해 네가 뭔데 날 벌해
시키는 대로만 하는
고양이 못해 절대
뭘 원해 지금 말해도 돼
해치진 않을게 겁먹지 않아도 돼
이렇게 이렇게 이건 어떻게 해
네가 해달라는 대로 오늘 해줄게
뭘 그리 망설이니 하루만
앙큼한 고양이 돼줄게
(Go on and on)
Meow meow, Meow ooh ooh ooh ooh ooh
Meow meow 나나나나나 (Go on and on)
Meow meow, Meow ooh ooh ooh ooh ooh
기다려 기다려 Boy
기다려 오늘밤엔 (Go on and on)
Meow meow, Meow ooh ooh ooh ooh ooh
Meow meow 나나나나나 (Go on and on)
Meow meow, Meow ooh ooh ooh ooh ooh
기다려 기다려 Boy
기다려 오늘밤엔 Mew Mew
굳이 말 안 해도 말하지 않아도 돼
눈빛만 봐도 알 수 있어
감아봐 Close your eyes
내가 숨을 수 있게 썸 코스프레
Meow meow, Meow ooh ooh ooh ooh ooh
Meow meow 나나나나나 (Go on and on)
(나나나나 나나나나)
Meow meow, Meow ooh ooh ooh ooh ooh

Мяу Мяу

Не торопись, правильно, жди
Плестись за мной бесполезно, ничего не выйдет
Весь день я — гордая Арлекин, даже ничего не делая
Жди, жди, мальчик, жди, хороший мальчик
Знаешь, я немного холодная, что тебе так интересно?
Ты как ребенок, это не мой стиль
Включи мозги, или проваливай
Не надо притворяться невинным
Давай попробуем вместе, Go on and on
Мяу мяу, Мяу у-у-у-у-у
Мяу мяу на-на-на-на-на (Go on and on)
Мяу мяу, Мяу у-у-у-у-у
Жди, жди, мальчик
Жди, сегодня ночью Мяу Мяу
Не останавливайся, говорю, сейчас самое время
Меня бесит, почему ты такой? Неужели нужно все объяснять?
Весь день я — гордая Арлекин, даже ничего не делая
Жди, жди, мальчик, жди, хороший мальчик
Знаешь, я немного расслаблена, что тебе так интересно?
А ты немного занудный, это не мой стиль
Включи мозги, или проваливай
Не надо притворяться наглым
Давай попробуем вместе
А делать или нет,
Решаю я, кто ты такой, чтобы меня наказывать?
Делать все, что прикажут,
Я не такая кошка, никогда
Чего ты хочешь? Можешь сказать прямо сейчас
Я не укушу, не бойся
Вот так, вот так, а как насчет этого?
Сегодня я сделаю все, что ты попросишь
Чего ты медлишь? Только сегодня
Я буду твоей игривой кошечкой
(Go on and on)
Мяу мяу, Мяу у-у-у-у-у
Мяу мяу на-на-на-на-на (Go on and on)
Мяу мяу, Мяу у-у-у-у-у
Жди, жди, мальчик
Жди, сегодня ночью (Go on and on)
Мяу мяу, Мяу у-у-у-у-у
Мяу мяу на-на-на-на-на (Go on and on)
Мяу мяу, Мяу у-у-у-у-у
Жди, жди, мальчик
Жди, сегодня ночью Мяу Мяу
Не нужно говорить, даже не надо
Я все вижу по твоим глазам
Закрой глаза, Close your eyes
Чтобы я могла спрятаться, игра в отношения
Мяу мяу, Мяу у-у-у-у-у
Мяу мяу на-на-на-на-на (Go on and on)
(на-на-на-на на-на-на-на)
Мяу мяу, Мяу у-у-у-у-у