Текст и перевод песни CLC - Like It

Like It

Like it
Like it
Oh baby 그렇게 그렇게 나를 봐봐
아까부터 아닌 척 모르는 척 재미없잖아
스치듯 지나가는 우연도
흘려보내기는 싫은 밤의 경고
몸에 닿는 촉에 고개를 돌리게 돼
여기 분위기에 맡겨 그냥 홀리게 해
오늘 밤 그 어떤 것도 정답은 없어
내게로 와
이 순간을 기다렸어 난
마치 처음인 것 같은 이 떨림
이젠 아무것도 할 수 없어
Come get me
이 느낌이 좋아 I like it
I like it, like it, like it, like it
이 느낌이 좋아 I like it
I like it, like it, like it, like it
Oh I like it
욕심내도 좋아 이 감정의 호기심
너도 같잖아 내게 말해봐 솔직히
오직 너를 위한 성의 있는 꼬리짓
다른 애들의 꼬임질 눈에 하나 안 보이지
걸렸어 들켰어 이젠 솔직해져봐
나를 원한다면 멈추지 마 그대로 가
오늘 밤 그 어떤 것도 정답은 없어
내게로 와
이 순간을 기다렸어 난
마치 처음인 것 같은 이 떨림
이젠 아무것도 할 수 없어
Come get me
이 느낌이 좋아 I like it
I like it, like it, like it, like it
이 느낌이 좋아 I like it
I like it, like it, like it, like it
Oh I like it
이 시간들이 다 꿈이 아닌 거라면
Oh 내게 다가와 줘 기다릴게
마치 처음인 것 같은 이 떨림
감추려 해봐도 이제 나
빠져들어 흔들려 난
이 느낌이 좋아 I like it
I like it, like it, like it, like it
이 느낌이 좋아 I like it
I like it, like it, like it, like it
Oh I like it

Мне нравится

Мне нравится
Мне нравится
О, малыш, вот так, вот так, посмотри на меня
С самого начала ты притворяешься, что тебе всё равно, это не смешно
Даже мимолетная случайность
Не дает мне покоя этой ночью – это предупреждение
Твои прикосновения заставляют меня оборачиваться
Поддайся этой атмосфере, позволь ей околдовать тебя
Сегодня ночью нет правильных ответов
Иди ко мне
Я ждала этого момента
Это волнение, словно в первый раз
Я больше ничего не могу поделать
Come get me (Поймай меня)
Мне нравится это чувство, I like it
I like it, like it, like it, like it
Мне нравится это чувство, I like it
I like it, like it, like it, like it
Oh, I like it
Можно быть жадной до этого чувства, до этого любопытства
Ты чувствуешь то же самое, скажи мне честно
Мои заигрывания только для тебя
Уловки других девушек меня совсем не волнуют
Попался, раскрыт, теперь будь честен
Если хочешь меня, не останавливайся, продолжай
Сегодня ночью нет правильных ответов
Иди ко мне
Я ждала этого момента
Это волнение, словно в первый раз
Я больше ничего не могу поделать
Come get me (Поймай меня)
Мне нравится это чувство, I like it
I like it, like it, like it, like it
Мне нравится это чувство, I like it
I like it, like it, like it, like it
Oh, I like it
Если все это не сон
О, подойди ко мне, я буду ждать
Это волнение, словно в первый раз
Как бы я ни пыталась это скрыть, теперь я
Поглощена, вся дрожу
Мне нравится это чувство, I like it
I like it, like it, like it, like it
Мне нравится это чувство, I like it
I like it, like it, like it, like it
Oh, I like it