CMH feat. LIDA - СТИКЕР - перевод текста песни на французский

Я подарю тебе небо, подарю тебе стикер

Je te donnerai le ciel, je te donnerai un autocollant

Подарю тебе лето, покажу тебе Питер

Je te donnerai l'été, je te montrerai Saint-Pétersbourg

Покажу тебе Питер, покажу тебе Питер

Je te montrerai Saint-Pétersbourg, je te montrerai Saint-Pétersbourg

(А замирает земля, а-а-а-а-а-а-а)

(Et la terre se fige, a-a-a-a-a-a-a)

Я подарю тебе небо, подарю тебе стикер

Je te donnerai le ciel, je te donnerai un autocollant

Подарю тебе лето, покажу тебе Питер

Je te donnerai l'été, je te montrerai Saint-Pétersbourg

Покажу тебе Питер, покажу тебе Питер

Je te montrerai Saint-Pétersbourg, je te montrerai Saint-Pétersbourg

(А замирает земля, а-а-а-а-а-а-а)

(Et la terre se fige, a-a-a-a-a-a-a)

Ты снимешь свои трусики — я сделаю кусики

Tu enlèveras tes culottes - je ferai des petits gâteaux

Настроение juicy, с тобой Колики и Русики

Humeur juteuse, avec toi, Koliks et Russiks

На сквоте вся наша тусовка и мы смотрим Интернет

Toute notre bande est sur le squat et nous regardons Internet

Оу, теперь ты в СПб — передай своим привет

Oh, maintenant tu es à Saint-Pétersbourg - dis bonjour aux tiens

Эй, мяу, в хате дыма шо пипяу

Hé, miaou, il y a de la fumée dans la maison, c'est quoi ce bordel

Будь на позитиве, детка, ведь с тобою твой Коляу

Sois positif, chérie, parce que ton Koliou est avec toi

Не догонят мусора, мы по питерским дворам

La police ne nous rattrapera pas, nous sommes dans les cours de Saint-Pétersbourg

Убегаем далеко и не вернёмся никогда

Nous nous enfuyons loin et ne reviendrons jamais

(Никогда)

(Jamais)

Я подарю тебе небо, подарю тебе стикер

Je te donnerai le ciel, je te donnerai un autocollant

Подарю тебе лето, покажу тебе Питер

Je te donnerai l'été, je te montrerai Saint-Pétersbourg

Покажу тебе Питер, покажу тебе Питер

Je te montrerai Saint-Pétersbourg, je te montrerai Saint-Pétersbourg

(А замирает земля, а-а-а-а-а-а-а)

(Et la terre se fige, a-a-a-a-a-a-a)

Я подарю тебе небо, подарю тебе стикер

Je te donnerai le ciel, je te donnerai un autocollant

Подарю тебе лето, покажу тебе Питер

Je te donnerai l'été, je te montrerai Saint-Pétersbourg

Покажу тебе Питер, покажу тебе Питер

Je te montrerai Saint-Pétersbourg, je te montrerai Saint-Pétersbourg

(А замирает земля, а-а-а-а-а-а-а)

(Et la terre se fige, a-a-a-a-a-a-a)

Детка, к чёрту make-up

Chérie, au diable le maquillage

Да, мы катим в стрип клуб

Oui, on roule en boîte de nuit

Самый новый S-Class

La toute nouvelle Classe S

Там играет Мэйклав

Mayklav joue là-bas

А, а, самый сильный кристалл

A, a, le cristal le plus fort

Не заставит мне сказать, как я люблю тебя (тебя!)

Ne me fera pas dire à quel point je t'aime (toi!)

Я заберу тебя на край света

Je t'emmènerai au bout du monde

Мы прыгаем на deck'е с парапета

On saute sur le pont avec le pont

И на Дворцовой под лютое техно

Et sur la place du Palais sous un techno sauvage

Целуемся с тобой опять от ночи до рассвета

On s'embrasse encore une fois de la nuit au lever du soleil

Я подарю тебе небо, подарю тебе стикер

Je te donnerai le ciel, je te donnerai un autocollant

Подарю тебе лето, покажу тебе Питер

Je te donnerai l'été, je te montrerai Saint-Pétersbourg

Покажу тебе Питер, покажу тебе Питер

Je te montrerai Saint-Pétersbourg, je te montrerai Saint-Pétersbourg

(А замирает земля, а-а-а-а-а-а-а)

(Et la terre se fige, a-a-a-a-a-a-a)

Я подарю тебе небо, подарю тебе стикер

Je te donnerai le ciel, je te donnerai un autocollant

Подарю тебе лето, покажу тебе Питер

Je te donnerai l'été, je te montrerai Saint-Pétersbourg

Покажу тебе Питер, покажу тебе Питер

Je te montrerai Saint-Pétersbourg, je te montrerai Saint-Pétersbourg

(А замирает земля, а-а-а-а-а-а-а)

(Et la terre se fige, a-a-a-a-a-a-a)

CMH , Lida - СТИКЕР

Текст и перевод песни CMH feat. LIDA - СТИКЕР

Альбом