Css - Blackwing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Css - Blackwing




Black wing flies above our head
Черное крыло летит над нашей головой.
Down here we're just stumbling
Здесь внизу мы просто спотыкаемся
Tripping in our own feet, falling every corner
Спотыкаясь о собственные ноги, падая на каждом углу.
Like a bunch of drunken paranoids without a home
Как кучка пьяных параноиков без дома.
Black wing's been round for too long
Черное крыло слишком долго здесь.
Don't wanna cope with it no more
Я больше не хочу с этим справляться
Black wing's gotta get away
Черное крыло должно уйти.
I can't stand it another day
Я не выдержу еще одного дня.
(Get a stone and throw it at the black bird)
(Возьми камень и брось его в черную птицу.)
Black wing mocks us everyday
Черное крыло издевается над нами каждый день
Steals away all he can take
Крадет все, что может взять.
Taming us like puppies, pulling us as puppets
Приручают нас, как щенков, дергают, как марионеток.
Till our strings are tied together like spaghetti
Пока наши нити не свяжутся, как спагетти.
Black wing's been round for too long
Черное крыло слишком долго здесь.
Don't wanna cope with it no more
Я больше не хочу с этим справляться
Black wing's gotta get away
Черное крыло должно уйти.
I can't stand it another day
Я не выдержу еще одного дня.
Black wing comes and black wing goes
Черное крыло приходит и черное крыло уходит.
And gets us stuck here head to toe
И мы застряли здесь с головы до ног.
Close the windows, lock your door
Закрой окна, запри дверь.
Lock the children in, don't let them out now
Заприте детей, не выпускайте их сейчас.
Don't let them out now, no
Не выпускай их сейчас, нет.
Black wing flew so far away
Черное крыло улетело так далеко.
Still he plans to come back some day
Тем не менее, он планирует вернуться однажды,
To steal your soul and take all your belongings and your stories
чтобы украсть твою душу и забрать все твои вещи и твои истории.
Till you don't know who you are and what you're doing here
Пока ты не поймешь, кто ты и что ты здесь делаешь.
Black wing's been round for too long
Черное крыло слишком долго здесь.
Don't wanna cope with it no more
Я больше не хочу с этим справляться
Black wing's gotta get away
Черное крыло должно уйти.
I can't stand it another day
Я не выдержу еще одного дня.
Black wing comes and black wing goes
Черное крыло приходит и черное крыло уходит.
And gets us stuck here head to toe
И мы застряли здесь с головы до ног.
Close the windows, lock your door
Закрой окна, запри дверь.
Lock the children in, don't let them out now
Заприте детей, не выпускайте их сейчас.
Don't let them out now, no
Не выпускай их сейчас, нет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.