Текст и перевод песни Cady Groves - Completely

Completely

If you could see the way you just looked at me
The way your eyes catch what I can't see
You see the best of me
If I could freeze a frame of you kissing me
I'd slip it in the pocket of your jeans
Baby, you got me
Completely

If there is such a thing
As having just
One and only
Well I think I found him in you
Such a waste
To give away
3 words in vain
So I think I'll save 'em for you

I was looking for light in all the darkest places
Tracing it back through all the steps I've taken
To, to get to you

If you could see the way you just looked at me
The way your eyes catch what I can't see
You see the best of me
If I could freeze a frame of you kissing me
I'd slip it in the pocket of your jeans
Baby, you got me
Completely

Well if today's the day
When you ask me
If I will stay
Well I think you know the answer
You love me
Don't need no paper ring
I'll never leave
Cause we're in this thing forever

I was looking for you before I knew your name
I'm tracing it back through all the steps I've taken
Too, too good to be true

If you could see the way you just looked at me
The way your eyes catch what I can't see
You see the best of me
If I could freeze a frame of you kissing me
I'd slip it in the pocket of your jeans
Baby, you got me
Completely

I was nothing but a cold day
You're the coat that keeps the snow away
Gotta love this feeling
You give me

Hey boy, it's been a long day
Come and lay your head next to me
Don't gotta have a reason
You get me
Completely

Complètement

Si tu pouvais voir la façon dont tu viens de me regarder
La façon dont tes yeux captent ce que je ne vois pas
Tu vois le meilleur de moi
Si je pouvais figer un instant de toi m'embrassant
Je le glisserais dans la poche de ton jean
Bébé, tu m'as
Complètement

S'il y a une chose comme ça
Avoir juste
Un et unique
Eh bien, je pense que je l'ai trouvé en toi
Quel gaspillage
De donner
3 mots en vain
Alors je pense que je les garderai pour toi

Je cherchais la lumière dans tous les endroits les plus sombres
La retraçant à travers tous les pas que j'ai faits
Pour, pour arriver à toi

Si tu pouvais voir la façon dont tu viens de me regarder
La façon dont tes yeux captent ce que je ne vois pas
Tu vois le meilleur de moi
Si je pouvais figer un instant de toi m'embrassant
Je le glisserais dans la poche de ton jean
Bébé, tu m'as
Complètement

Eh bien, si aujourd'hui est le jour
Où tu me demandes
Si je resterai
Eh bien, je pense que tu connais la réponse
Tu m'aimes
Pas besoin d'une bague en papier
Je ne partirai jamais
Parce que nous sommes dans cette affaire pour toujours

Je te cherchais avant même de connaître ton nom
Je retrace le chemin à travers tous les pas que j'ai faits
Trop, trop beau pour être vrai

Si tu pouvais voir la façon dont tu viens de me regarder
La façon dont tes yeux captent ce que je ne vois pas
Tu vois le meilleur de moi
Si je pouvais figer un instant de toi m'embrassant
Je le glisserais dans la poche de ton jean
Bébé, tu m'as
Complètement

Je n'étais rien de plus qu'une journée froide
Tu es le manteau qui éloigne la neige
Il faut aimer cette sensation
Tu me donnes

Hé mec, ça a été une longue journée
Viens poser ta tête à côté de moi
Pas besoin d'une raison
Tu me comprends
Complètement