Never Gonna Let Go - Caedmon's Callперевод на немецкий




Never Gonna Let Go
Ich werde dich niemals loslassen
You've been lost in the wind
Du warst im Wind verloren
And the rain of a storm at sea
Und im Regen eines Sturms auf hoher See
The waves crashing over your back
Die Wellen schlugen über deinen Rücken
And you're crying out for me
Und du rufst nach mir
But as the ocean rages
Doch während der Ozean tobt
I am sleeping in the boat
Schlafe ich im Boot
And I have a plan and I'm holding your hand
Und ich habe einen Plan und halte deine Hand
And I'm keeping you afloat
Und ich halte dich über Wasser
I'm never gonna let go
Ich werde dich niemals loslassen
And my love for you is always true
Und meine Liebe zu dir ist immer wahr
I'm never gonna loose heart
Ich werde niemals den Mut verlieren
'Cause I'm holding on tight to you
Denn ich halte dich fest im Griff
Should the cruel wind chill your soul
Sollte der grausame Wind deine Seele kühlen
When the world seems out of control
Wenn die Welt außer Kontrolle zu geraten scheint
I'm never gonna let go of you
Ich werde dich niemals loslassen, meine Liebe
The day's old, this desert is cold
Der Tag ist alt, diese Wüste ist kalt
And a dark cloud covers the truth
Und eine dunkle Wolke verdeckt die Wahrheit
You fix your eyes on the horizon
Du richtest deine Augen auf den Horizont
And the light is breaking through
Und das Licht bricht durch
You are my beloved child
Du bist mein geliebtes Kind
Forever in my heart
Für immer in meinem Herzen
After the fall and after it all
Nach dem Fall und nach allem
You're safe within my arms
Bist du sicher in meinen Armen
I'm never gonna let go
Ich werde dich niemals loslassen
And my love for you is always true
Und meine Liebe zu dir ist immer wahr
I'm never gonna loose heart
Ich werde niemals den Mut verlieren
'Cause I'm holding on tight to you
Denn ich halte dich fest im Griff
Should the cruel wind chill your soul
Sollte der grausame Wind deine Seele kühlen
When the world seems out of control
Wenn die Welt außer Kontrolle zu geraten scheint
I'm never gonna let go of you
Ich werde dich niemals loslassen, meine Liebe
Whenever you feel that you're lost in doubt
Wann immer du dich verloren und zweifelnd fühlst
I am the way, I am the vine, you're the fruit
Bin ich der Weg, ich bin der Weinstock, du bist die Frucht
And I am the truth and the life and the light of day
Und ich bin die Wahrheit und das Leben und das Licht des Tages
I'm never gonna let go
Ich werde dich niemals loslassen
And my love for you is always true
Und meine Liebe zu dir ist immer wahr
I'm never gonna loose heart
Ich werde niemals den Mut verlieren
'Cause I'm holding on tight to you
Denn ich halte dich fest im Griff
Should the cruel wind chill your soul
Sollte der grausame Wind deine Seele kühlen
When the world seems out of control
Wenn die Welt außer Kontrolle zu geraten scheint
I'm never gonna let go of you
Ich werde dich niemals loslassen, meine Liebe
I'm never gonna let go of you
Ich werde dich niemals loslassen, meine Liebe





Авторы: Steve Hindalong, Marc Byrd, Josh Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.