Ghareeb - Cairokee перевод на английский

Ghareeb

في شوش الناس أنا اتأملت
وفهمت معاني واتعلمت
شفت الغلبان المهموم
وشفت الشر جوه العيون
شفت الدين والإيمان
وشفت الفجر والنسيان

غريب في بلاد غريبة
غريب في بلاد غريبة
في بلاد غريبة
في بلاد غريبة

أنا شفت ناس تتباع بالمال
وأب بيشقى على لقمة حلال
يتعب يشقى يشيل الهم
يفرح يزعل مش مهم
وفلوس كتير زي المطر
وناس غلابة يأكلوا الحجر

وأنا غريب في بلاد غريبة
غريب في بلاد غريبة
في بلاد غريبة

ناس شغالة والرزق عال
وناس تتبطر وتشكي الحال
شباب كتير عاوز يتغير
مش لاقي حلمه نفسه يعبر
واللي ساب حبيبته واتفرقوا
وضاع الحلم، عشان أنا
عشان أناااا غريب في بلاد غريبة

Ghareeb

Amidst the noise of people, I contemplated
And understood meanings and learned
I saw the downtrodden, the worried
And I saw evil in people's eyes
I saw religion and faith
And I saw the dawn and oblivion

A stranger in a strange land
A stranger in a strange land
In a strange land
In a strange land

I saw people being sold for money
And a father struggling for a halal livelihood
He toils, struggles, carries the burden
He rejoices, he grieves, it doesn't matter
And a lot of money like rain
And poor people eat stones

And I am a stranger in a strange land
A stranger in a strange land
In a strange land

People are working and livelihood is high
And people are arrogant and complain about their situation
Many young people want to change
But can't find their dream, they want to express themselves
And those who left their beloved and were separated
And the dream was lost, because I am
Because I am a stranger in a strange land