Matwhashneesh - Cairokeeперевод на английский
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
أنا
مستني
ليّا
كتير
I've
been
waiting
for
myself
for
a
long
time
أنا
لسه
أواني
ماجاش،
ماتنتظريش
My
time
hasn't
come
yet,
don't
wait
for
me
أنا
لسه
لقدري
أسير
I'm
still
a
captive
of
my
destiny
أنا
لسه
غنا
متحاش
I'm
still
a
song
unuttered
ماتبعديش
Don't
look
back
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
أنا
مش
بكرة،
أنا
لسه
I'm
not
tomorrow,
I'm
still...
أنا
مركب
ولا
بيرسى
(ولا
بيرسى)
I'm
a
boat
that
never
docks
(never
docks)
ومش
ملموم
على
روحي
ولا
فاكر
ولا
بنسى
And
not
gathered
around
my
soul,
nor
do
I
remember
or
forget
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
عشان
النبض
جوا
القلب
ما
يوجعنيش
So
the
pulse
in
my
heart
doesn't
hurt
me
عشان
أقدر
أعيش
بكرة
وما
يفوتنيش
So
I
can
live
tomorrow
and
it
doesn't
pass
me
by
عشان
يمكن
عيوني
تنام
So
maybe
my
eyes
can
sleep
بتشبه
بعضها
الأيام
The
days
resemble
each
other
عشان
يمكن
من
الأحلام
ألاقي
حلم
ما
بيبكيش
So
maybe
I
can
find
a
dream
among
the
dreams
that
doesn't
make
me
cry
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
أنا
لسه
باحايل
ضي،
لسه
بعيد
I'm
still
chasing
the
light,
still
far
away
ويوم
لو
حتى
ست
ساعات،
لكنه
سعيد
(لكنه
سعيد)
And
a
day,
even
if
it's
six
hours,
but
it's
happy
(but
it's
happy)
مخاصمه
عيني
ريحة
الدمع
I'm
arguing
with
my
eyes,
the
scent
of
tears
ناقص
وحدي
وسط
الجمع
Missing
alone
among
the
crowd
قلق
مِلو
البصر
والسمع
Anxiety
filling
sight
and
hearing
كإني
يتيم
في
ليلة
العيد
مابيغنيش
As
if
I'm
an
orphan
on
Eid
night
who
doesn't
sing
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
عشان
النبض
جوا
القلب
ما
يوجعنيش
So
the
pulse
in
my
heart
doesn't
hurt
me
عشان
أقدر
أعيش
بكرة
وما
يفوتنيش
So
I
can
live
tomorrow
and
it
doesn't
pass
me
by
عشان
يمكن
عيوني
تنام
So
maybe
my
eyes
can
sleep
بتشبه
بعضها
الأيام
The
days
resemble
each
other
عشان
يمكن
من
الأحلام
ألاقي
حلم
ما
بيبكيش
So
maybe
I
can
find
a
dream
among
the
dreams
that
doesn't
make
me
cry
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
ماتوحشنيش
Don't
miss
me
Оцените перевод
1 Zaman El Kalam
2 Samurai
3 Matwhashneesh
4 James Dean
5 Tarantino
6 Costarica
7 Nefsy Ahbek
8 Roberto
9 Roma
10 Basrah w Atooh
11 Ana Negm
12 Johnny Cash
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.