Текст и перевод песни Cairokee - Yama Fil Habs Mazaleem

Yama Fil Habs Mazaleem

في وسط الكذب والجشع في وسط النفاق والطمع
طلع الجدع قال كلمته هي دي كانت تهمته
ورا القضبان اتشد والتهمة كلمة حق
قالها من قلبه المات وما حسبش الحسابات
باع الدنيا وما فيها ما حلتوش حاجة يبكي عليها
لكن في ارض النفاق كالعادة يكسب الكذاب
وياما، في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم
يا لليل يا لليل يا يا يا يا يا يا عين
يا لليل يا لليل يا يا يا يا يا ليل يا ليل يا عين
يا لليل يا لليل يا عين
صحي من نومه وابتدا يومه
راجل غلبان شايل همومه
يوماتي بيجري على رزق عياله
والدنيا غدرت بيه يصعب عالكافر حاله
ومن الاحتياج مد ايده حبسوا وسابوا سيده
عمرك شفت حوت في حوت السمك محتوت
وياما، في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم

Yama Fil Habs Mazaleem

Amidst the lies and greed, amidst the hypocrisy and avarice,
A brave man spoke his mind - and that became his crime.
Behind bars he was cast, his crime a truthful word,
Spoken from his honest heart, with no regard for the consequences.
He renounced the world and all it held, nothing he left to mourn.
But in a land of hypocrisy, as always, the liar prevails.
And oh, there are many innocent souls behind bars,
Behind bars,
Behind bars,
Behind bars,
O night, O endless night,
O night, O endless night,
O night,
He awoke from his slumber and began his day,
A struggling man, burdened with sorrows.
He worked tirelessly for his family's sustenance,
Life dealt him cruel blows, making life unbearable.
Out of desperation, he stretched out his hand, and they imprisoned him while letting his master go free.
Have you ever seen a whale within a fish, its belly teeming with life?
And oh, there are many innocent souls behind bars,
Behind bars,
Behind bars,
Behind bars.