Текст и перевод песни Cairokee - مكملين Mekameleen

مكملين Mekameleen

متقولش لأ
قول ليه لأ
سيبك من كل الناس
وبنفسك إبدأ
إكتب من تاني حكاية
ده كل يوم بداية
صالح الناس وسامح
عيش لبكرا وإنسى إمبارح
متشلش الهم
إفرح واحلم
إنسى كل اللي فات
وبلاش تندم
صدق نفسك تتصدق
إنت السر والمبدأ
إشخط في يأسك
وقول لكل حاجة مشية عكسك
مكملين متجمعين
بكل أشكالنا وألوانا راجعين
مكملين متجمعين
بكل أشكالنا وألوانا راجعين
بكرا الأحلام
هتكون أيام
عشناها بنرسم فيها
حقيقة مش أوهام
الدنيا مش أبيض يا أسود
دنيا كل الألوان
حطي لوني على لونك
نوصل أبعد مكان
كل حلم وليه بداية
بس شرط تكون معايا
إختلافنا لما شافنا
قال متبصوا في المراية
إحلم وقوم حقق
الفكرة بحلم بتبدأ
بكرا لو مهما كان
مستنيك لو هتلحق
مكملين متجمعين
بكل أشكالنا وألوانا راجعين
مكملين متجمعين
بكل أشكالنا وألوانا راجعين
مكملين
بكل أشكالنا وألوانا راجعين
مكملين (راجعين)
بكل أشكالنا وألوانا راجعين
مكملين متجمعين
بكل أشكالنا وألوانا راجعين
مكملين متجمعين
بكل أشكالنا وألوانا راجعين
مكملين متجمعين
بكل أشكالنا وألوانا راجعين
مكملين متجمعين
بكل أشكالنا وألوانا راجعين
مكملين متجمعين
بكل أشكالنا وألوانا راجعين

Complètement Mekameleen

Ne dis pas non
Dis-lui non
Laisse tomber tout le monde
Et commence par toi-même
Écris une nouvelle histoire
Chaque jour est un nouveau départ
Pardonne les gens et pardonne-toi
Vis pour demain et oublie hier
Ne te soucie pas
Sois heureux et rêve
Oublie tout ce qui est passé
Et ne regrette rien
Crois en toi pour être crédible
Tu es le secret et le principe
Crie dans ton désespoir
Et dis à tout ce qui est contre toi de partir
Complètement réunis
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons
Complètement réunis
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons
Demain les rêves
Seront des jours
Que nous avons vécu en dessinant
La réalité, pas des illusions
Le monde n'est ni blanc ni noir
Le monde de toutes les couleurs
Mets ma couleur sur la tienne
Pour atteindre l'endroit le plus lointain
Chaque rêve a un début
Mais à condition d'être avec moi
Notre différence, quand elle nous a vus
A dit : Ne vous regardez pas dans le miroir
Rêve et réalise
L'idée commence par un rêve
Demain, quoi qu'il arrive
Je t'attends si tu as le temps
Complètement réunis
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons
Complètement réunis
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons
Complètement
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons
Complètement (nous revenons)
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons
Complètement réunis
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons
Complètement réunis
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons
Complètement réunis
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons
Complètement réunis
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons
Complètement réunis
Dans toutes nos formes et couleurs, nous revenons