Текст и перевод песни Calin - Benz

Benz

Zním mnohem líp, než zníš ty, a to jsem venku ze svýho komfortu
Black on black, ale stejně ledovej, procházim v horku
Klíče od Merglu na Prada klíčence mi tancují polku
Dám show, balim cash jako rolku, ty nečum, vole, běž, padej odtud
(Jedeme na trip)

Černou ulicí letí černej Benz, zimní bundu když je červen
A pak buší na hotelu na dveře, i když už nejsem ve městě
A ví, že její tělo top tier je, a tak jsem ji hitl další den
Deset tváří, jsem jak Ben 10, nevěřím lidem, žiju pod světem

Hodně cashe – big spender, punchlines studený, železo – Bender
Nech mě ty beaty sekat jako lightsaber a pak to hejbej, když hraje můj banger (banger)
Já už dneska nikam nejdu, nechte mě tu samotnýho, do hudby se kejvu
Furt fresh, ale OG jak Hejduk, celej večer na ledu – Grey Goose

Playboy, ale nejsem Carti a tohle je moje party a
Jsem tu a v ruce Bacardi mám před sebou novej svět jak Narnia
Kam jdeš? Roadtrip teď začíná, prázdný město – Trackmania
Pod drn, all black, pay out, soused neví, co nás čeká, jdem dělat money, ah

Z jednoho stromu na druhej jak Mauglí, je nám jedno, jakou máš barvu (barvy)
Projíždíme hoodem, okolo bída a varny, gazely utíkaj hned, jak se podívaj na lvy
Jeden den zima je, druhej den palmy, večery, hotely, kapsy mi narvi
Studio všude mám, maluju malbu, dva zmrdi na cestě, roadtrip, album

Černou ulicí letí černej Benz, zimní bundu když je červen
A pak buší na hotelu na dveře, i když už nejsem ve městě
A ví, že její tělo top tier je, a tak jsem ji hitl další den
Deset tváří, jsem jak Ben 10, nevěřím lidem, žiju pod světem

Benz

J'ai l'air bien mieux que toi, et je suis sorti de ma zone de confort.
Noir sur noir, mais toujours glacial, je marche dans la chaleur.
Les clés de ma Mercedes sur mon porte-clés Prada dansent la polka.
Je fais le show, j'amasse du cash comme des rouleaux, ne me regarde pas, mec, va-t'en d'ici.
(On part en voyage)

Une Mercedes noire fonce dans la rue noire, un blouson d'hiver quand il fait rouge.
Et puis on frappe à la porte de l'hôtel, même si je ne suis plus en ville.
Et elle sait que son corps est top tier, alors je l'ai frappée le lendemain.
Dix visages, je suis comme Ben 10, je ne fais pas confiance aux gens, je vis sous le monde.

Beaucoup de cash - gros dépensier, punchlines froides, fer - Bender.
Laisse-moi découper ces beats comme un sabre laser, et bouge-toi quand mon banger joue (banger).
Je ne vais nulle part aujourd'hui, laisse-moi seul, je me balance sur la musique.
Toujours frais, mais OG comme Hejduk, toute la soirée sur la glace - Grey Goose.

Playboy, mais je ne suis pas Carti, et c'est ma fête, et
Je suis ici, et j'ai un Bacardi dans la main, devant moi un nouveau monde comme Narnia.
Où vas-tu ? Le road trip commence maintenant, ville vide - Trackmania.
Sous le son, tout noir, paiement à la sortie, le voisin ne sait pas ce qui nous attend, on va faire de l'argent, ah.

D'un arbre à l'autre comme Mowgli, on s'en fiche de ta couleur (couleurs).
On traverse le quartier, autour de la pauvreté et des usines, les gazelles s'enfuient dès qu'elles regardent les lions.
Un jour il fait froid, le lendemain il y a des palmiers, les soirées, les hôtels, remplis mes poches.
J'ai un studio partout, je peins un tableau, deux mecs en route, road trip, album.

Une Mercedes noire fonce dans la rue noire, un blouson d'hiver quand il fait rouge.
Et puis on frappe à la porte de l'hôtel, même si je ne suis plus en ville.
Et elle sait que son corps est top tier, alors je l'ai frappée le lendemain.
Dix visages, je suis comme Ben 10, je ne fais pas confiance aux gens, je vis sous le monde.