Callon B - Shonen Junk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Callon B - Shonen Junk




Shonen Junk
Отаку
GYB hoot hoot Underworld
GYB улю-улю Подземный мир
Yo everyday feelin' like a page out of Shonen Jump
Йо, каждый день как страница из Shonen Jump
Underworld gang out the caves yeah we goin' up
Банда Подземного мира из пещер, да, мы поднимаемся
Ecchi ecchi baby too kawaii you know where to find me
Этти-этти, детка, слишком кавайная, ты знаешь, где меня найти
Probably in the field sword and shield keep a couple shiny's
Скорее всего, в поле, меч и щит, храню пару блестяшек
Lay me down to sleep underneath keep a kyanite
Уложи меня спать, подо мной кианит
Livin' out my dreams make them fiend for a slice of life
Живу своей мечтой, пусть жаждут кусочка жизни
Over state lines every night that's the isekai
За пределами штата каждую ночь, это исекай
Got your back tribe we the hive give me peace of mind
Прикрою твою спину, племя, мы улей, дай мне душевное спокойствие
Yellow mange da kinda lookin' like Ovaltine
Желтая манга, выгляжу как Ovaltine
My mind abroad so I mix it in the Boba Tea
Мои мысли за границей, поэтому я смешиваю их в бабл-ти
I ain't had a buzz like this since the first time
У меня не было такого кайфа с первого раза
Now we outside get served like its curb side
Теперь мы на улице, нас обслуживают, как будто мы на обочине
I Ching coins in the air with the future hold
Монеты И-Цзин в воздухе, будущее предрешено
I ain't really nothin' like the guy that you used to know
Я совсем не тот парень, которого ты знала раньше
I done quit my job went rouge that's a leap of faith
Я уволился с работы, стал изгоем, это прыжок веры
Owl season got a couple cloud demons keep away
Сезон совиный, пара облачных демонов держится подальше
Word to Kami they gon' make me lift this Murasame
Клянусь Ками, они заставят меня поднять этот Мурамаса
Chop a herb that saw me doggie this that pure wasabi
Нарежу травку, которая видела меня, дружок, это чистый васаби
Rockin' sandals with the socks yeah dog I never flop
Рокерские сандалии с носками, да, чувак, я никогда не облажаюсь
An I'm from the melting pot this hibachi in the wok
И я из плавильного котла, это хибачи в воке
Now I trade the stock but it used to be the Yu-Gi-Oh
Теперь я торгую акциями, но раньше это были карточки Ю-Ги-О
Big Raw cone man I call that shit a sushi roll
Большой ролл с травкой, я называю это суши-роллом
Livin' at the studio show me where the cap at
Живу на студии, покажи мне, где крышка
Broke as a joke but I'm finna have the last laugh
Нищий как шут, но я буду смеяться последним
Everyday feelin' like a page out of Shonen Jump
Каждый день как страница из Shonen Jump
Underworld gang out the caves yeah we goin' up
Банда Подземного мира из пещер, да, мы поднимаемся
Ecchi ecchi baby too kawaii you know where to find me
Этти-этти, детка, слишком кавайная, ты знаешь, где меня найти
Probably in the field sword and shield keep a couple shiny's
Скорее всего, в поле, меч и щит, храню пару блестяшек
Lay me down to sleep underneath keep a kyanite
Уложи меня спать, подо мной кианит
Livin' out my dreams make them fiend for a slice of life
Живу своей мечтой, пусть жаждут кусочка жизни
Over state lines every night that's the isekai
За пределами штата каждую ночь, это исекай
Got your back tribe we the hive give me peace of mind
Прикрою твою спину, племя, мы улей, дай мне душевное спокойствие
I wanna get faded with a couple shrine maidens
Хочу оторваться с парочкой жриц
I just made a coven from a hentai haven
Я только что создал шабаш из хентайского рая
Sippin' witches brew ooh curry over rice
Потягиваю ведьмино варево, о, карри с рисом
Sackin' ginger chews ooh my mind in a hive
Уплетаю имбирные жвачки, о, мой разум в улье
I'm a shaman uh my head full of ramen
Я шаман, э-э, моя голова полна рамена
Use my noodle floating in my pool of thought
Использую свою лапшу, плавающую в моем бассейне мыслей
It's just too much to process
Это слишком сложно для обработки
This that holy moly pull up Rollie Pollie Ollie
Это та самая святая святых, подтянись, Ролли Полли Олли
Classroom of elite now it's Doki Doki
Класс элиты, теперь это Доки Доки
Because I'm in a class of my own
Потому что я в своем классе
Straw hat chillin' at the cove
Соломенная шляпа, отдыхающая в бухте
Still got a black cloak and they call me Beechigo
Все еще в черном плаще, и они зовут меня Бичиго
Now they steal the flow see a couple shadow clones
Теперь они крадут поток, вижу пару теневых клонов
I'ma catapult cause it's rap shit come natural
Я катапульта, потому что это рэп, это естественно
I'ma be a star in my state like the capital
Я буду звездой в своем штате, как столица
I just left the field on a trip like a chaperone
Я только что ушел с поля в поездку, как сопровождающий
You won't find one wack verse in my catalog ha
Ты не найдешь ни одного слабого куплета в моем каталоге, ха
Cause I've been so up so up so up, yeah
Потому что я был так высоко, так высоко, так высоко, да
I've been so up so up so up yeah
Я был так высоко, так высоко, так высоко, да
I've been so up so up so up yeah
Я был так высоко, так высоко, так высоко, да
I've been so up hear em' talkin' so what
Я был так высоко, слышу, как они болтают, ну и что
Everyday feelin' like a page out of Shonen Jump
Каждый день как страница из Shonen Jump
Underworld gang out the caves yeah we goin' up
Банда Подземного мира из пещер, да, мы поднимаемся
Ecchi ecchi baby too kawaii you know where to find me
Этти-этти, детка, слишком кавайная, ты знаешь, где меня найти
Probably in the field sword and shield keep a couple shiny's
Скорее всего, в поле, меч и щит, храню пару блестяшек
Lay me down to sleep underneath keep a kyanite
Уложи меня спать, подо мной кианит
Livin' out my dreams make them fiend for a slice of life
Живу своей мечтой, пусть жаждут кусочка жизни
Over state lines every night that's the isekai
За пределами штата каждую ночь, это исекай
Got your back tribe we the hive give me peace of mind
Прикрою твою спину, племя, мы улей, дай мне душевное спокойствие





Авторы: Callon Nanny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.