Текст и перевод песни Camira the Rapper - Numb

Numb

This is the
End result of when your friends cold
Your enemies become warm
Towards your mental
A blurred picture
Like I don't know what I'm meant for
The blood I've bled is thicker
Than these lines that I have penciled
Or so they say
That's what they're tellin me
One foot in the grave
Face to face with my enemy
But he is I
I am the end of me
A friend to me's the death of me
That's what my thoughts have said to me
They're compelling me
To become a better me
Mass appeal
Turning all your sentiments to requiems
Fuck these meds I'm on
They aren't working see
They're hurting me and certainly
I'm now a different person too
Too many dark days
It's like I'm gonna blow
I'm gon' explode
So you want a show, you've got a show
Don't hit me up to get the scoop
You don't wanna know
Free-falling from the highest heights
Yelling Geronimo
Sometimes I wonder
If I've given up my time for rap
And if I'm fine with that
But this my life in fact
I'm scared I'll blank out at work
See all kinds of black
Take my bosses head off
And they'll find him with his spine detached
But I'm not fine with that
Tryna keep my mind in tact
Tryna be the man my mother raised
And bring her child back
It's so weird
When I episode and leave home
My phone blows up
I start to feel like Cee-Lo
See I need space and time
I'm tryna be alone
But they know space and time
Well it could mean smoke
I'm supposed to be the best for you
I want the best for you
But if you knew my every fucking thought
It's too complex for you
I'm destitute, I'm a mess to you
I'm the death of you
But I'm the one dying
While I'm lying next to you
Man it fucks with you
It's so tough to view
In her eyes it's like
I trusted you but now there's trust issues
I was her hero
But now I'm why she hurts plenty
She wanted Mr Perfect
I thought I was Curt Hennig
I turned menace
I burned bridges and spurned friends
Me and my selfish thoughts in a bubble
Like the world's ended
See all alone is where my best stuff
Manifests, but
I'm trapped in a constant battle
To not forget us
Am I creative enough
In this day dream
To find a million different ways
To tell you that I'm crazy?

Because I'm crazy
I'm fucking crazy, yeah
But maybe you are crazy too
Because I'm crazy
Bitch I'm crazy, yeah
But maybe you are crazy too

Engourdie

C'est le
Résultat final quand tes amis sont froids
Tes ennemis deviennent chauds
Envers ton mental
Une image floue
Comme si je ne savais pas à quoi je suis destinée
Le sang que j'ai versé est plus épais
Que ces lignes que j'ai crayonnées
Ou du moins c'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils me disent
Un pied dans la tombe
Face à face avec mon ennemi
Mais c'est moi
Je suis la fin de moi-même
Une amie pour moi est ma mort
C'est ce que mes pensées m'ont dit
Elles me poussent
A devenir une meilleure version de moi-même
Appel de masse
Transformant tous tes sentiments en requiems
Fous ces médicaments que je prends
Ils ne fonctionnent pas tu vois
Ils me font du mal et certainement
Je suis maintenant une personne différente aussi
Trop de journées sombres
C'est comme si j'allais exploser
Je vais exploser
Alors tu veux un spectacle, tu as un spectacle
Ne me contacte pas pour avoir les potins
Tu ne veux pas savoir
En chute libre des hauteurs
Criant Geronimo
Parfois je me demande
Si j'ai sacrifié mon temps pour le rap
Et si je suis d'accord avec ça
Mais c'est ma vie en fait
J'ai peur de faire un blanc au travail
De voir tout noir
D'arracher la tête à mon patron
Et qu'ils le trouvent avec sa colonne vertébrale détachée
Mais je ne suis pas d'accord avec ça
Essayer de garder mon esprit intact
Essayer d'être l'homme que ma mère a élevé
Et ramener son enfant
C'est tellement bizarre
Quand j'ai un épisode et que je quitte la maison
Mon téléphone explose
Je commence à me sentir comme Cee-Lo
Tu vois, j'ai besoin d'espace et de temps
J'essaie d'être seule
Mais ils savent que l'espace et le temps
Eh bien, ça pourrait signifier de la fumée
Je suis censée être la meilleure pour toi
Je veux le meilleur pour toi
Mais si tu connaissais chacune de mes putains de pensées
C'est trop complexe pour toi
Je suis démunie, je suis un désastre pour toi
Je suis ta mort
Mais je suis celle qui meurt
Alors que je suis allongée à côté de toi
Mec, ça te fout le bordel
C'est tellement dur à voir
Dans ses yeux c'est comme
J'avais confiance en toi mais maintenant il y a des problèmes de confiance
J'étais son héroïne
Mais maintenant je suis la raison pour laquelle elle souffre beaucoup
Elle voulait M. Parfait
Je pensais être Curt Hennig
Je suis devenue une menace
J'ai brûlé des ponts et j'ai repoussé des amis
Moi et mes pensées égoïstes dans une bulle
Comme si le monde était fini
Tu vois, toute seule c'est là que mes meilleures choses
Se manifestent, mais
Je suis prise dans une bataille constante
Pour ne pas nous oublier
Suis-je assez créative
Dans ce rêve éveillé
Pour trouver un million de façons différentes
De te dire que je suis folle ?

Parce que je suis folle
Je suis complètement folle, ouais
Mais peut-être que tu es folle aussi
Parce que je suis folle
Salope, je suis folle, ouais
Mais peut-être que tu es folle aussi