Where I Came From - Camira the Rapper перевод на немецкий

Where I Came From

See I've been living the bad things
The bad things
Dealing with back pain
From carrying this rap game
Waiting in the blistering cold
For four hours
Till the cash came
To find I couldn't act sane
We're not a family
All my friends have rap names
And remain hidden through the dark
Like the Batcave
I put the owness on me
I won't attach blame
Work to put my power in these hands
Tell me that's Strange
I've been playin with this dose
More than doctor's said
Coz the things I think
Haven't crossed my doctor's head
I bust my ass to pay these bills
Still I got these debts
Work to keep my neck above water
But I ain't stopping death
I gotta rep, hold it down
I feel I gotta flex
Free range in the coupe
You can't unlock the pen
Showcasing what you got's
Something that you're wanting, then
Find out how much you hate yourself
When you're not a trend

I ain't forget where I came from
Where I came from
Where I came from
Or who I am, no
I think you'll find that despite what's in my mind
In these very people's eyes
I am the man, though
Won't catch me sliding in their DM's
Or flexing on the gram, bro
But I chased dreams
Till I was running from my nightmares
And here I stand though

With an Unforgettable hook
I'm Swae Lee
But I'm not the same me
Now I'm medicating
I don't wanna be a slave to these pills
But with out them I can't heal myself
And I might try to... myself
Concentration bouncing back and forth
With tendencies I haven't thought
Since the last time that I had a thought
Maybe that part of my mind
Just hasn't formed
But I'm like 30 now
Is it too late for lab reports?
Was it in the stars?
A Capricorn trapped in war
I'm Loki scared of that thunder
That's classic Thor
Nothing fucks with me more
Than this distorted view
And opinion of myself
Maybe it's New York in you
I'm just tryna make sense
And keep it real clear
The good die young
So tell me why I'm still here?
There I go again
Overthink it all again
Said come back when you are better
Never going home again

I ain't forget where I came from
Where I came from
Where I came from
Or who I am, no
I think you'll find that despite what's in my mind
In these very people's eyes
I am the man, though
Won't catch me sliding in their DM's
Or flexing on the gram, bro
But I chased dreams
Till I was running from my nightmares
And here I stand though

Where I came from
A lot of wogs have come from
A beautiful home, two siblings
Two parents that ran a business
I was the youngest, loved in abundance
Never went hungry, always a fun kid
Until the rug got pulled up under me
What the fucks happening
Daddy's now packing his bags and packing the trunk
While mamma is cussing him out
Throwing around all these words
The what and the when and how, you're losing the house!?
Get the fuck out, look at us now
You're pulling us under and letting us drown
Drowning in debt, now I'm all upset
Cause papa just left, and mama is stressed
It's all going south!
Gotta thank my sis for holding it down
I'll never forget where I came from and how
I got myself out
The anger came in and started p-p-p-p-popping off rounds
An incident kid turned from humble to foul
With the wrong crowd, at the wrong place, at the wrong time
No I'm not fucking around
My mentality, at the time was wack to me
Then wrapped me in, the rapping scene
I'm practising, I'm practically in
Until my mind turns on me like
Boo! Ya fucking shit
I'll be a hurdle that you, will never conquer
Ain't that a bitch
That's when I broke free, spread out both my wings
And flew to a place that I had never been
But I ain't forget where I came from
Camira wassup
I'll die for my blood, I'll die for any day ones

Woher ich komme

Siehst du, ich habe die schlechten Dinge erlebt
Die schlechten Dinge
Habe mit Rückenschmerzen zu kämpfen
Weil ich dieses Rap-Spiel trage
Warte in der klirrenden Kälte
Vier Stunden lang
Bis das Geld kam
Um festzustellen, dass ich mich nicht normal verhalten konnte
Wir sind keine Familie
Alle meine Freunde haben Rap-Namen
Und bleiben im Dunkeln verborgen
Wie die Batcave
Ich nehme die Verantwortung auf mich
Ich werde keine Schuld zuweisen
Arbeite daran, meine Kraft in diese Hände zu legen
Sag mir, dass das Strange ist
Ich habe mit dieser Dosis gespielt
Mehr als der Arzt gesagt hat
Denn die Dinge, die ich denke
Sind meinem Arzt nicht in den Sinn gekommen
Ich schufte mich ab, um diese Rechnungen zu bezahlen
Trotzdem habe ich diese Schulden
Arbeite, um meinen Kopf über Wasser zu halten
Aber ich halte den Tod nicht auf
Ich muss repräsentieren, mich behaupten
Ich fühle, ich muss mich zeigen
Freilauf im Coupé
Du kannst den Stift nicht entsperren
Zu zeigen, was du hast, ist
Etwas, das du willst, dann
Finde heraus, wie sehr du dich selbst hasst
Wenn du kein Trend bist

Ich habe nicht vergessen, woher ich komme
Woher ich komme
Woher ich komme
Oder wer ich bin, nein
Ich denke, du wirst feststellen, dass trotz dessen, was in meinem Kopf vorgeht
In den Augen genau dieser Leute
Ich der Mann bin, obwohl
Du wirst mich nicht dabei erwischen, wie ich ihnen DMs schreibe
Oder auf Instagram angebe, Schatz
Aber ich jagte Träumen nach
Bis ich vor meinen Albträumen davonlief
Und hier stehe ich, obwohl

Mit einem unvergesslichen Hook
Ich bin Swae Lee
Aber ich bin nicht mehr derselbe
Jetzt nehme ich Medikamente
Ich will kein Sklave dieser Pillen sein
Aber ohne sie kann ich mich nicht selbst heilen
Und ich könnte versuchen, mich...
Konzentration springt hin und her
Mit Tendenzen, die ich nicht gedacht hätte
Seit dem letzten Mal, als ich einen Gedanken hatte
Vielleicht ist dieser Teil meines Geistes
Einfach noch nicht ausgebildet
Aber ich bin jetzt wie 30
Ist es zu spät für Laborberichte?
Stand es in den Sternen?
Ein Steinbock, gefangen im Krieg
Ich bin Loki, verängstigt von diesem Donner
Das ist klassischer Thor
Nichts fickt mich mehr
Als diese verzerrte Sicht
Und Meinung von mir selbst
Vielleicht ist es New York in dir
Ich versuche nur, Sinn zu machen
Und es klar zu halten
Die Guten sterben jung
Also sag mir, warum ich noch hier bin?
Da bin ich schon wieder
Ich zerdenke alles wieder
Sagten, komm zurück, wenn es dir besser geht
Ich gehe nie wieder nach Hause

Ich habe nicht vergessen, woher ich komme
Woher ich komme
Woher ich komme
Oder wer ich bin, nein
Ich denke, du wirst feststellen, dass trotz dessen, was in meinem Kopf vorgeht
In den Augen genau dieser Leute
Ich der Mann bin, obwohl
Du wirst mich nicht dabei erwischen, wie ich ihnen DMs schreibe
Oder auf Instagram angebe, Süße
Aber ich jagte Träumen nach
Bis ich vor meinen Albträumen davonlief
Und hier stehe ich, obwohl

Woher ich komme
Viele Kanaken kommen von dort
Ein schönes Zuhause, zwei Geschwister
Zwei Eltern, die ein Geschäft führten
Ich war der Jüngste, wurde übermäßig geliebt
Musste nie hungern, war immer ein lustiges Kind
Bis mir der Teppich unter den Füßen weggezogen wurde
Was zum Teufel passiert hier
Papa packt jetzt seine Sachen und den Kofferraum
Während Mama ihn beschimpft
Wirft mit all diesen Worten um sich
Das Was und das Wann und Wie, du verlierst das Haus!?
Verpiss dich, sieh uns jetzt an
Du ziehst uns runter und lässt uns ertrinken
Ertrinke in Schulden, jetzt bin ich total aufgebracht
Weil Papa gerade gegangen ist und Mama gestresst ist
Es geht alles den Bach runter!
Ich muss meiner Sis dafür danken, dass sie durchgehalten hat
Ich werde nie vergessen, woher ich komme und wie
Ich mich selbst herausgebracht habe
Die Wut kam herein und fing an, p-p-p-p-Patronen abzufeuern
Ein unauffälliges Kind wurde von bescheiden zu übel
Mit der falschen Clique, am falschen Ort, zur falschen Zeit
Nein, ich mache keine Witze, Kleine
Meine Mentalität war damals für mich verrückt
Dann wickelte es mich in die Rap-Szene ein
Ich übe, ich bin praktisch drin
Bis mein Verstand sich gegen mich wendet, wie
Buh! Du verdammte Scheiße
Ich werde eine Hürde sein, die du nie überwinden wirst
Ist das nicht ätzend
Da bin ich ausgebrochen, habe meine beiden Flügel ausgebreitet
Und bin an einen Ort geflogen, an dem ich noch nie gewesen bin
Aber ich habe nicht vergessen, woher ich komme
Camira, was geht
Ich würde für mein Blut sterben, ich würde für jeden meiner engsten Freunde sterben