Camira the Rapper - Mountain Top - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camira the Rapper - Mountain Top




Mountain Top
Вершина горы
Every day
Каждый день
I cater to somebody else
Я угождаю кому-то еще
I'm lacking so much sleep
Мне ужасно не хватает сна
Believe my body's hell
Поверь, мое тело в аду
So why appease these beats?
Так зачем ублажать эти биты?
Coz there's nobody else
Потому что больше некому
To succeed for my seeds
Добиться успеха ради моих детей
Or bring their mummy wealth
Или принести их маме богатство
I remember a time
Я помню время
Eli had just birthed
Когда Эли только родился
Up every hour
Каждый час вставала
Bottle feed, make his gut burp
Кормила из бутылочки, заставляла его срыгивать
Catch a couple z's, fall asleep
Ловила пару часов сна, засыпала
Touch earth
Касалась земли
Then I'd go to class
Потом шла на занятия
I'd dream through the lunch term
Видела сны во время обеда
Walking through the front door
Входила в дверь
To teary eyes
И видела заплаканные глаза
Sit Cameron down and try
Усаживала Кэмерона и пыталась
To pry the fear he'd feel inside
Изгнать страх, который он чувствовал внутри
Explain I'll always protect them
Объясняла, что я всегда буду их защищать
Protection
Защита
Is what my sons want from me
Вот чего хотят от меня мои сыновья
It's expected
Это ожидаемо
But now I gotta look them in the eye
Но теперь я должна смотреть им в глаза
And say goodbye
И говорить "до свидания"
I gotta fly
Я должна лететь
To chase a dream to keep this scene alive
Следовать за мечтой, чтобы сохранить эту сцену живой
Tell me how can I do that?
Скажи мне, как я могу это сделать?
I don't wanna go
Я не хочу уходить
I could try to explain it
Я могла бы попытаться объяснить
They don't hear me though
Но они меня не слышат
So let me work, let me work
Так позволь мне работать, позволь мне работать
Let me be great
Позволь мне стать великой
And let me reach that mountain top
И позволь мне достичь вершины горы
I know you don't understand why I'm going
Я знаю, ты не понимаешь, почему я ухожу
But I'll see you on that mountain top
Но я увижу тебя на вершине горы
You see I never stopped dreaming
Видишь ли, я никогда не переставала мечтать
That I could make it to that mountain top
Что я смогу добраться до вершины горы
I'll be your example, so you can dream too
Я буду твоим примером, чтобы ты тоже мог мечтать
And we can make it to that mountain top
И мы сможем добраться до вершины горы
I saw things in a different light
Я увидела вещи в другом свете
Re-enrolled in school
Вновь поступила в школу
To show my kids and wife
Чтобы показать моим детям и мужу
I've got a gifted mind
Что у меня одаренный ум
But coz I went back to class
Но из-за того, что я вернулась к учебе
Some people vilified
Некоторые люди меня порицали
And I've been victimised and kicked aside
Меня преследовали и отталкивали
But still I thrive
Но я все еще процветаю
Now I'm a role model
Теперь я образец для подражания
My God given right
Мое Богом данное право
Is to let them know
Дать им знать
That education's part of living life
Что образование - часть жизни
My plan through every action that I choose
Мой план, через каждое действие, которое я выбираю
Is to make them moves
Это делать эти шаги
Engage the views
Привлекать взгляды
The inspiration follows suit
Вдохновение следует за этим
I hear the fear in my wife's tone
Я слышу страх в голосе моего мужа
Don't like knowing
Мне не нравится знать
She's petrified our only touch
Что он боится, что наше единственное прикосновение
Is through an iPhone
Будет через iPhone
I'd like to think I'd make it work
Мне бы хотелось думать, что у меня все получится
When I'm home
Когда я вернусь домой
And I'm back
И я вернусь
Matter fact, Dad has packed the side show
Кстати, папа завязал с подработками
See sacrifice is necessary I'm aware of that
Видишь ли, жертвы необходимы, я знаю это
I'm scared perhaps
Возможно, я боюсь
She turns her back
Он поворачивается ко мне спиной
Coz she don't care for rap
Потому что ему плевать на рэп
Maybe she needs stability
Может быть, ему нужна стабильность
With where she's at
Там, где он находится
And real talk
И реально
Real talk
Реально
I fear for that
Я боюсь этого
So let me work, let me work
Так позволь мне работать, позволь мне работать
Let me be great
Позволь мне стать великой
And let me reach that mountain top
И позволь мне достичь вершины горы
I know you don't understand why I'm going
Я знаю, ты не понимаешь, почему я ухожу
But I'll see you on that mountain top
Но я увижу тебя на вершине горы
You see I never stopped dreaming
Видишь ли, я никогда не переставала мечтать
That I could make it to that mountain top
Что я смогу добраться до вершины горы
I'll be your example, so you can dream too
Я буду твоим примером, чтобы ты тоже мог мечтать
And we can make it to that mountain top
И мы сможем добраться до вершины горы
So let me rock, let me rock
Так позволь мне качать, позволь мне качать
Let me be me
Позволь мне быть собой
And let me chase my dreams
И позволь мне гнаться за своими мечтами
And I will be king
И я буду королевой
So let me work, let me work
Так позволь мне работать, позволь мне работать
Let me be great
Позволь мне стать великой
I know you don't understand why I'm going
Я знаю, ты не понимаешь, почему я ухожу
You see I never stopped dreaming
Видишь ли, я никогда не переставала мечтать
I'll be your example, so you can dream too
Я буду твоим примером, чтобы ты тоже мог мечтать
And we can make it to that mountain top
И мы сможем добраться до вершины горы
Yeah we can make it to that mountain top
Да, мы сможем добраться до вершины горы
And I'ma see you on that mountain top
И я увижу тебя на вершине горы
So we can make it to that mountain top
Так что мы сможем добраться до вершины горы
And I'ma see you on that mountain top
И я увижу тебя на вершине горы





Авторы: Dale Simon Lee Haddon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.