Wanna Be - Camira the Rapper перевод на немецкий

Wanna Be

Cam
456
Take a walk with me
Listen

Dear self
I guess we need to talk it out
I mean I've really got
Some things I need to talk about
Before birth
My old man went walkabouts
It ain't so black and white
How could he just walk it out?
Now that's the end of that
I never seen his face
Is he alive?
Or is he stuck at Peter's Gates?
I won't lie
Man it bugs me from time to time
And deep inside my mind
I contemplate my fine design
I've talked to his son
Bloodlines say we connect
Just two kids
Speaking through an Ethernet
Interest from his side
Well it was weak at best
And then it stopped in an instant
I was deemed a threat
They both turned their back
And that was hard to take
I felt my heart break
Thinking 'bout the harder days
So take a trip with me
Walking in my Nike Airs
Through moments of my life where
I've had nightmares

Uh, now they say we got the same drive
On the same grind
So why they livin such a plain life?
And why they mad at me, dog
I'm the realest in the booth
That's what they wanna be
Now they say we got the same drive
On the same, uh
So why they livin such a plain life?
And why they mad at me, dog
I'm the realest in the booth
I'm what they wanna be

Look, look
When I was 18
We put my demo in a parcel
To seek Shady
Just to reach the hands of Marshall
I chased Diddy's pad
Sent it out to 50's lab
Hassling secretaries
Fiending for it pretty bad
I got nothing back
No call from Iovine
Andre didn't write to me
Sayin that he'd like to meet
Then I linked with Syn
Reppin that Four Fifth
It was a family
Never a need to force it
But now I'm doubting myself
I mean how weird is that?
It's just that honestly
I'm lost and feel completely trapped
I'm in a scene that I love
I fear the wrath
It'll potentially kill my life
I mean, how real is that?
Now if I want success
Well that's another cost
The ones I loved
Will become ones that I've loved then lost
Sacrifices I've made
You will never see
Until you bet on me
And see that no one betters me

Uh, now they say we got the same drive
On the same grind
So why they livin such a plain life?
And why they mad at me, dog
I'm the realest in the booth
That's what they wanna be
Now they say we got the same drive
On the same, uh
So why they livin such a plain life?
And why they mad at me, dog
I'm the realest in the booth
I'm what they wanna be

So tell me what you want from me
I'm everything that they wanna be
I ain't scared to be real
So whatchu wanna be?
You wanna be a wanna be
Tell me what you wanna be
I'm everything that they wanna be
And I ain't scared to be real
So whatchu wanna be?
You wanna be a wanna be

Möchte Sein

Cam
456
Mach einen Spaziergang mit mir
Hör zu

Liebes Ich
Ich denke, wir müssen uns aussprechen
Ich meine, ich habe wirklich
Einige Dinge, über die ich reden muss
Vor meiner Geburt
Ist mein alter Herr stiften gegangen
Es ist nicht so schwarz und weiß
Wie konnte er einfach so verschwinden?
Aber das ist jetzt vorbei
Ich habe sein Gesicht nie gesehen
Ist er am Leben?
Oder steckt er an Petrus' Pforten fest?
Ich will nicht lügen
Mann, es wurmt mich von Zeit zu Zeit
Und tief in meinem Inneren
Denke ich über meine feine Beschaffenheit nach
Ich habe mit seinem Sohn gesprochen
Blutlinien sagen, wir sind verbunden
Nur zwei Kinder
Die über Ethernet sprechen
Interesse von seiner Seite
Nun, es war bestenfalls schwach
Und dann hörte es plötzlich auf
Ich wurde als Bedrohung angesehen
Sie beide kehrten mir den Rücken
Und das war schwer zu ertragen
Ich fühlte mein Herz brechen
Wenn ich an die härteren Tage denke
Also mach eine Reise mit mir
In meinen Nike Airs
Durch Momente meines Lebens, in denen
Ich Albträume hatte

Uh, jetzt sagen sie, wir haben den gleichen Antrieb
Sind auf dem gleichen Weg
Warum leben sie dann so ein einfaches Leben?
Und warum sind sie sauer auf mich, mein Lieber?
Ich bin die Echteste im Studio
Das ist es, was sie sein wollen
Jetzt sagen sie, wir haben den gleichen Antrieb
Auf dem gleichen, uh
Warum leben sie dann so ein einfaches Leben?
Und warum sind sie sauer auf mich, mein Lieber?
Ich bin die Echteste im Studio
Ich bin das, was sie sein wollen

Schau, schau
Als ich 18 war
Haben wir mein Demo in ein Paket gesteckt
Um Shady zu suchen
Nur um Marshalls Hände zu erreichen
Ich jagte Diddys Bude
Schickte es an 50s Labor
Belästigte Sekretärinnen
War total scharf darauf
Ich bekam nichts zurück
Keinen Anruf von Iovine
Andre hat mir nicht geschrieben
Dass er mich treffen möchte
Dann habe ich mich mit Syn verbunden
Repräsentierte die Four Fifth
Es war eine Familie
Es gab nie einen Grund, etwas zu erzwingen
Aber jetzt zweifle ich an mir selbst
Ich meine, wie seltsam ist das?
Es ist nur so, dass ich ehrlich gesagt
Verloren bin und mich völlig gefangen fühle
Ich bin in einer Szene, die ich liebe
Ich fürchte den Zorn
Er wird möglicherweise mein Leben zerstören
Ich meine, wie real ist das?
Wenn ich jetzt Erfolg will
Dann sind das weitere Kosten
Die, die ich liebte
Werden zu denen, die ich geliebt habe und dann verloren habe
Opfer, die ich gebracht habe
Wirst du nie sehen
Bis du auf mich setzt
Und siehst, dass mich niemand übertrifft

Uh, jetzt sagen sie, wir haben den gleichen Antrieb
Sind auf dem gleichen Weg
Warum leben sie dann so ein einfaches Leben?
Und warum sind sie sauer auf mich, mein Lieber?
Ich bin die Echteste im Studio
Das ist es, was sie sein wollen
Jetzt sagen sie, wir haben den gleichen Antrieb
Auf dem gleichen, uh
Warum leben sie dann so ein einfaches Leben?
Und warum sind sie sauer auf mich, mein Lieber?
Ich bin die Echteste im Studio
Ich bin das, was sie sein wollen

Also sag mir, was du von mir willst
Ich bin alles, was sie sein wollen
Ich habe keine Angst, echt zu sein
Also, was willst du sein?
Du willst ein Möchtegern sein
Sag mir, was du sein willst
Ich bin alles, was sie sein wollen
Und ich habe keine Angst, echt zu sein
Also, was willst du sein?
Du willst ein Möchtegern sein