Текст и перевод песни Camira the Rapper - Wanna Be

Wanna Be

Cam
456
Take a walk with me
Listen

Dear self
I guess we need to talk it out
I mean I've really got
Some things I need to talk about
Before birth
My old man went walkabouts
It ain't so black and white
How could he just walk it out?
Now that's the end of that
I never seen his face
Is he alive?
Or is he stuck at Peter's Gates?
I won't lie
Man it bugs me from time to time
And deep inside my mind
I contemplate my fine design
I've talked to his son
Bloodlines say we connect
Just two kids
Speaking through an Ethernet
Interest from his side
Well it was weak at best
And then it stopped in an instant
I was deemed a threat
They both turned their back
And that was hard to take
I felt my heart break
Thinking 'bout the harder days
So take a trip with me
Walking in my Nike Airs
Through moments of my life where
I've had nightmares

Uh, now they say we got the same drive
On the same grind
So why they livin such a plain life?
And why they mad at me, dog
I'm the realest in the booth
That's what they wanna be
Now they say we got the same drive
On the same, uh
So why they livin such a plain life?
And why they mad at me, dog
I'm the realest in the booth
I'm what they wanna be

Look, look
When I was 18
We put my demo in a parcel
To seek Shady
Just to reach the hands of Marshall
I chased Diddy's pad
Sent it out to 50's lab
Hassling secretaries
Fiending for it pretty bad
I got nothing back
No call from Iovine
Andre didn't write to me
Sayin that he'd like to meet
Then I linked with Syn
Reppin that Four Fifth
It was a family
Never a need to force it
But now I'm doubting myself
I mean how weird is that?
It's just that honestly
I'm lost and feel completely trapped
I'm in a scene that I love
I fear the wrath
It'll potentially kill my life
I mean, how real is that?
Now if I want success
Well that's another cost
The ones I loved
Will become ones that I've loved then lost
Sacrifices I've made
You will never see
Until you bet on me
And see that no one betters me

Uh, now they say we got the same drive
On the same grind
So why they livin such a plain life?
And why they mad at me, dog
I'm the realest in the booth
That's what they wanna be
Now they say we got the same drive
On the same, uh
So why they livin such a plain life?
And why they mad at me, dog
I'm the realest in the booth
I'm what they wanna be

So tell me what you want from me
I'm everything that they wanna be
I ain't scared to be real
So whatchu wanna be?
You wanna be a wanna be
Tell me what you wanna be
I'm everything that they wanna be
And I ain't scared to be real
So whatchu wanna be?
You wanna be a wanna be

Хочу Быть Таким, Как

Кам
456
Прогуляйся со мной
Слушай

Дорогая я,
Думаю, нам нужно поговорить,
У меня правда есть
Парочка вещей, о которых я хочу поговорить.
Еще до моего рождения
Мой отец сбежал,
Тут всё не так просто,
Как он мог просто взять и уйти?
На этом всё,
Я никогда не видела его лица.
Жив ли он?
Или за stuck у ворот Святого Петра?
Не буду врать,
Меня это беспокоит время от времени,
И где-то в глубине души
Я размышляю о своем происхождении.
Я говорила с его сыном,
Кровные узы говорят, что мы связаны,
Просто двое детей,
Общающихся через интернет.
Интерес с его стороны
Был, мягко говоря, слабым,
А потом и вовсе исчез,
Меня сочли угрозой.
Они оба отвернулись,
И это было трудно принять,
Мне было больно,
Когда я думала о тяжелых временах.
Так что прогуляйся со мной,
В моих Nike Air,
Сквозь моменты моей жизни, где
У меня были кошмары.

Эй, теперь они говорят, что у нас одинаковый драйв,
Одинаковый запал,
Так почему они живут такой серой жизнью?
И почему они злятся на меня, чувак?
Я самая настоящая в будке,
Вот кем они хотят быть.
Теперь они говорят, что у нас одинаковый драйв,
Одинаковый, э-э,
Так почему они живут такой серой жизнью?
И почему они злятся на меня, чувак?
Я самая настоящая в будке,
Я та, кем они хотят быть.

Смотри, смотри,
Когда мне было 18,
Мы отправили моё демо в посылке,
Чтобы найти Шейди,
Чтобы оно попало в руки Маршалла.
Я гонялась за квартирой Дидди,
Отправила его в лабораторию Фифти,
Доставала секретарей,
Мне очень хотелось этого.
Я ничего не получила обратно,
Ни звонка от Айовина,
Андре мне не написал,
Не сказал, что хочет встретиться.
Потом я связалась с Син,
Представляя Four Fifth,
Это была семья,
Никогда не нужно было ничего выжимать.
Но теперь я сомневаюсь в себе,
Насколько это странно?
Дело в том, что, честно говоря,
Я потеряна и чувствую себя в ловушке.
Я нахожусь в сфере, которую люблю,
Но боюсь гнева,
Это может потенциально разрушить мою жизнь,
Насколько это реально?
Теперь, если я хочу успеха,
Это будет стоить мне еще дороже,
Те, кого я любила,
Станут теми, кого я любила и потеряла.
Жертвы, которые я принесла,
Ты никогда не увидишь,
Пока не поставишь на меня,
И не увидишь, что никто не лучше меня.

Эй, теперь они говорят, что у нас одинаковый драйв,
Одинаковый запал,
Так почему они живут такой серой жизнью?
И почему они злятся на меня, чувак?
Я самая настоящая в будке,
Вот кем они хотят быть.
Теперь они говорят, что у нас одинаковый драйв,
Одинаковый, э-э,
Так почему они живут такой серой жизнью?
И почему они злятся на меня, чувак?
Я самая настоящая в будке,
Я та, кем они хотят быть.

Так скажи мне, чего ты от меня хочешь,
Я всё, кем они хотят быть.
Я не боюсь быть настоящей,
Так кем ты хочешь быть?
Ты хочешь быть подражателем?
Скажи мне, кем ты хочешь быть.
Я всё, кем они хотят быть,
И я не боюсь быть настоящей,
Так кем ты хочешь быть?
Ты хочешь быть подражателем?