Текст и перевод песни Can - Flow Motion

Flow Motion

Olympos bebeğiim!

İşlenmemiş odunken marangozdum
Senin yaban domuzu kadar forsun yok
İleri gitme aran bozdur
Yoluna sümük bırakan salyangozsun
Sanat zordu, benim halat koptu
Geri çekil! Sanatçı falan yok
Bu rap ortamı bir samanyolu
Yıldızlar çok ama şafağa doğru
Gözükürler yo yaran çok mu var
Size verdiğim zaman doldu
Bir şey öğrettim kabahat oldu
O zaman benim her şeyim haram olsun
Ünlü değilim sanal dostum çok
Benim de bazen param yoktur
Berk kaybolurdu superman varken ben clark kent kadar yoktum

Söyle gözünde neyim?
Rapçi deyip önemsemeyip
Ama ben onlar değilim, onlar değilim!

Benim beynim çalışıyo ondan değilim.

Taraf olmayıp bertaraf oldum
Rap askerlere her taraf ordu
Reklamın iyisini yapan yoktu
Sen yollusun ama ben şaka yollu
Benim de yok kötü zaman dostum ama içten olana tamah oldum
Evin yurdun bu karakol mu?
Övünme bununla bir yararın olsun
Flow ışıksa yakamozsun araları fanus bu kavanoz mu
Rapini yapardım bu kafa yok mu
Müzik ölümsüzdür ya da sonsuz
Ünlü değilim sanal dostum çok
Benim de bazen param yoktur
Berk kaybolurdu superman varken ben clark kent kadar yoktum

Söyle gözünde neyim?
Rapçi deyip önemsemeyip
Ama ben onlar değilim, onlar değilim!
Benim beynim çalışıyo ondan değilim.

Flow Motion

My Olympus baby!

I used to be a carpenter with raw wood
You don't have the strength of a wild boar
Don't go any further, you'll ruin everything
You're a snail leaving a trail of slime
Art was hard, my rope broke
Back off! There are no artists
This rap scene is a Milky Way
There are many stars, but towards dawn
They will appear, do you have many friends?
The time I gave you is up
I taught you something and it was a mistake
Then let everything I have be forbidden
I'm not famous, but I have many virtual friends
Sometimes I don't have any money either
Berk would disappear when Superman was around, I wasn't even as visible as Clark Kent

Tell me, what am I in your eyes?
You call me a rapper and don't care
But I'm not like them, I'm not like them!

My brain works, that's why I'm not.

I didn't take sides and became a pariah
Rap soldiers, the whole place is an army
No one was doing good advertising
You're a whore, but I'm just kidding
I have bad times too, my friend, but I crave the real thing
Is your home this police station?
Don't brag about it, let it do you some good
Is flow a light, phosphorescence, are the spaces lanterns, is this a jar?
I would make my rap, but this head isn't there
Music is immortal, or infinite
I'm not famous, I have many virtual friends
Sometimes I don't have any money either
Berk would disappear when Superman was around, I wasn't even as visible as Clark Kent

Tell me, what am I in your eyes?
You call me a rapper and don't care
But I'm not like them, I'm not like them!
My brain works, that's why I'm not.