With You - Candy Benson перевод на русский

With You

When moments of watching and waiting feel like forever
And memories of places and lifetimes when we're not together
They run through my mind
And I can't describe this feeling inside

I wanna fall, I wanna fly
I wanna stand here on the edge tonight
I wanna live, and when I die
I wanna wake up on the other side with you
With you, with you, with you

I know that right now you're not here but these tears are fading
'Cause my eyes can see you and I don't care what they're saying
The world don't understand
But baby, here I am
And I've got a plan

I wanna fall, I wanna fly
I wanna stand here on the edge tonight
I wanna live, and when I die
I wanna wake up on the other side with you
With you, with you, with you

Times are gonna change
And the lights are gonna fade
The sky will turn to grey
But I will still remain
In the end it will be clear
That there's nothing left to fear
I will cry this one last tear

I wanna fall, I wanna fly
I wanna stand here on the edge tonight
I wanna live, and when I die
I wanna wake up on the other side with you
With you, with you, with you
With you, with you

С тобой

Когда мгновения ожидания кажутся вечностью
И воспоминания о местах и жизнях, когда мы не вместе
Проносятся в моих мыслях
И я не могу описать это чувство внутри

Я хочу упасть, я хочу взлететь
Я хочу стоять здесь на краю сегодня ночью
Я хочу жить, а когда умру
Я хочу проснуться на другой стороне с тобой
С тобой, с тобой, с тобой

Я знаю, что прямо сейчас тебя нет здесь, но эти слезы исчезают
Потому что мои глаза видят тебя, и мне все равно, что они говорят
Этот мир не понимает
Но, малыш, вот она я
И у меня есть план

Я хочу упасть, я хочу взлететь
Я хочу стоять здесь на краю сегодня ночью
Я хочу жить, а когда умру
Я хочу проснуться на другой стороне с тобой
С тобой, с тобой, с тобой

Времена изменятся
И огни погаснут
Небо станет серым
Но я все равно останусь
В конце концов все станет ясно
Что больше нечего бояться
Я пролью эту последнюю слезу

Я хочу упасть, я хочу взлететь
Я хочу стоять здесь на краю сегодня ночью
Я хочу жить, а когда умру
Я хочу проснуться на другой стороне с тобой
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой