Opening (NES Version) - Capcom Sound Teamперевод на русский
永遠ので、あなたを愛し
Вечно
тебя
люблю,
そして今、私たちは別れを持っています
А
сейчас
нам
приходится
расстаться.
私はあなたに誓います
Я
клянусь
тебе,
私はあなたと一緒になります
Я
буду
с
тобой
全世界が終わるまで
Пока
не
окончится
этот
мир.
親愛なる天は、私は空を飛ぶつもりです
Милые
небеса,
я
взлечу
к
вам.
あなたはそれを正しく時間を計るだろうか？
Ты
засечешь
время?
それが私たちの最後の瞬間を一緒だとき、私は、この手紙に取り組みますよ
Когда
наступит
наш
последний
совместный
миг,
я
напишу
это
письмо.
敬具、あなたの真の
Искренне
твой,
後記とこしえ。
С
любовью
навеки.
精神的な郵便局は私の叫びを聞きます
Почта
духов
услышит
мой
зов,
メッセージの中で、私は空を飛行送ります
В
послании,
что
я
отправлю
в
небеса.
風は天を伝えるために、それを渡します
Ветер
донесет
его
до
небес,
私の飛行について
Расскажет
о
моем
полете.
永遠ので、あなたを愛し
Вечно
тебя
люблю,
そして今、私たちは別れを持っています
А
сейчас
нам
приходится
расстаться.
私はあなたに誓います
Я
клянусь
тебе,
私はあなたと一緒になります
Я
буду
с
тобой
全世界が終わるまで
Пока
не
окончится
этот
мир.
さようなら
Прощай,
ナナ
Нана,
ナナ
Нана.
Оцените перевод
1
Ending (NES Version)
2 Dr. Wily Stage (NES Version)
3 Staff Roll (Kaze Yo Tsutaete)
4 Capcom Logo 2
5 Password - PS Version
6 Stage Select - PS Version
7 Game Start - PS Version
8 Blizzard Man Stage (PS Version)
9 Centaur Man Stage (PS Version)
10 Flame Man Stage (PS Version)
11 Knight Man Stage (PS Version)
12 Plant Man Stage (PS Version)
13 Tomahawk Man Stage (PS Version)
14 Wind Man Stage (PS Version)
15 Yamato Man Stage (PS Version)
16 Boss - PS Version
17 Stage Clear - PS Version
18 Get a Weapon (PS Version)
19 Mr. X Stage Map (PS Version)
20 Mr. X Stage (PS Version)
21 Dr. Wily Stage Map (PS Version)
22 Dr. Wily Stage (PS Version)
23 Last Boss (PS Version)
24 All Stage Clear (PS Version)
25 Ending (PS Version)
26 MODE SELECT
27 Dr. Light Lab
28 Title (PS Version)
29 Opening (PS Version)
30 Fourth Wind
31 Capcom Logo 1
32 CAPCOM LOGO
33 Title (NES Version)
34 Password - NES Version
35 Stage Select - NES Version
36 Game Start - NES Version
37 Blizzard Man Stage (NES Version)
38 Centaur Man Stage (NES Version)
39 Flame Man Stage (NES Version)
40 Knight Man Stage (NES Version)
41 Plant Man Stage (NES Version)
42 Tomahawk Man Stage (NES Version)
43 Mission Mode Result
44 Wind Man Stage (NES Version)
45 Boss - NES Version
46 Stage Clear - NES Version
47 Get a Weapon (NES Version)
48 Mr. X Stage Map (NES Version)
49 Mr. X Stage (NES Version)
50 Dr. Wily Stage Map (NES Version)
51 Last Boss (NES Version)
52 All Stage Clear (NES Version)
53 Game Over (NES Version)
54 Mega Man 6 - Opening
55 Yamato Man Stage (NES Version)
2 Dr. Wily Stage (NES Version)
3 Staff Roll (Kaze Yo Tsutaete)
4 Capcom Logo 2
5 Password - PS Version
6 Stage Select - PS Version
7 Game Start - PS Version
8 Blizzard Man Stage (PS Version)
9 Centaur Man Stage (PS Version)
10 Flame Man Stage (PS Version)
11 Knight Man Stage (PS Version)
12 Plant Man Stage (PS Version)
13 Tomahawk Man Stage (PS Version)
14 Wind Man Stage (PS Version)
15 Yamato Man Stage (PS Version)
16 Boss - PS Version
17 Stage Clear - PS Version
18 Get a Weapon (PS Version)
19 Mr. X Stage Map (PS Version)
20 Mr. X Stage (PS Version)
21 Dr. Wily Stage Map (PS Version)
22 Dr. Wily Stage (PS Version)
23 Last Boss (PS Version)
24 All Stage Clear (PS Version)
25 Ending (PS Version)
26 MODE SELECT
27 Dr. Light Lab
28 Title (PS Version)
29 Opening (PS Version)
30 Fourth Wind
31 Capcom Logo 1
32 CAPCOM LOGO
33 Title (NES Version)
34 Password - NES Version
35 Stage Select - NES Version
36 Game Start - NES Version
37 Blizzard Man Stage (NES Version)
38 Centaur Man Stage (NES Version)
39 Flame Man Stage (NES Version)
40 Knight Man Stage (NES Version)
41 Plant Man Stage (NES Version)
42 Tomahawk Man Stage (NES Version)
43 Mission Mode Result
44 Wind Man Stage (NES Version)
45 Boss - NES Version
46 Stage Clear - NES Version
47 Get a Weapon (NES Version)
48 Mr. X Stage Map (NES Version)
49 Mr. X Stage (NES Version)
50 Dr. Wily Stage Map (NES Version)
51 Last Boss (NES Version)
52 All Stage Clear (NES Version)
53 Game Over (NES Version)
54 Mega Man 6 - Opening
55 Yamato Man Stage (NES Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.