Текст и перевод песни Capleton - Something Go Happen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Something Go Happen
Что-то произойдет
This
day-
don't
carry
no
backbiter
Этот
день
- не
для
подлецов,
Don't
carry
no
informer
Не
для
информаторов,
Don't
carry
no
vampire
Не
для
вампиров.
Now
run
ya
name
Назови
же
свое
имя.
Sup'm
ago
happen
tonight
Что-то
произойдет
сегодня
ночью.
Man
I
bun
corruption
and
confusion
and
bun
dem
dutty
life
Я
сжигаю
коррупцию
и
смуту,
сжигаю
их
грязную
жизнь.
Sup'm
ago
happen
tonight
Что-то
произойдет
сегодня
ночью.
Righteousness
DAVID
HOUSE
Праведный
ДОМ
ДАВИДА
Haffi
invite
Обязательно
приглашен.
Sup'm
ago
happen
tonight
Что-то
произойдет
сегодня
ночью.
Yute
dem
say
JUSTICE
dem
chanting
fa
equal
rights
Молодежь
требует
ПРАВДЫ,
они
борются
за
равные
права.
Sup'm
ago
happen
tonight
Что-то
произойдет
сегодня
ночью.
Yute
unno
get
up,
stand
up
and
fight
alright
CHO
Молодежь,
поднимайтесь,
вставайте
и
сражайтесь,
хорошо
СКАЗАНО.
So
me
tell
david
house
a
dem
to
pass
me
SUP'M
Так
я
говорю
дому
Давида,
чтобы
они
передали
мне
ЧТО-ТО.
Now
the
wicked
man
head
we
ago
blast
it
SUP'M
Сейчас
мы
взорвим
голову
злодею,
ЧТО-ТО.
Some
bwoy
they
want
fi
living
in
the
dark
fi
NOT'N
Некоторые
парни
хотят
жить
во
тьме,
НИ
ЗА
ЧТО.
Dem
a
roar
and
the
dog
ago
bark
fi
NOT'N
Они
рычат,
и
собака
будет
лаять,
НИ
ЗА
ЧТО.
Dem
no
know
bout
scared
nor
bossy
SUP'M
(?)
Они
не
знают
ни
страха,
ни
власти,
ЧТО-ТО
(?)
Dem
no
know
about
ganja
nor
carafe
SUP'M
(?)
Они
не
знают
ни
о
гандже,
ни
о
графине,
ЧТО-ТО
(?)
Dem
no
know
bout
fire
in
Iraqi
SUP'M
Они
не
знают
об
огне
в
Ираке,
ЧТО-ТО.
Dem
INFORMA
don't
ask
me
NOT'N
Эти
ИНФОРМАТОРЫ,
не
спрашивайте
меня,
НИ
О
ЧЕМ.
King
step
up
inna
de
place
and
know
the
path
fi
OP'N
Король
входит
в
место
и
знает
путь,
ОТКРЫТ.
Dem
a
wave
for
the
king
to
come
start
a
SUP'M
Они
машут
королю,
чтобы
тот
начал
ЧТО-ТО.
When
de
king
touch
de
stage
I
be
a
torch
or
SUP'M
Когда
король
коснется
сцены,
я
буду
факелом
или
ЧТО-ТО.
Evil
man
and
evil
woman
get
scorched
fi
NOT'N
Злой
мужчина
и
злая
женщина
будут
сожжены,
НИ
ЗА
ЧТО.
George
Bush
and
Tony
Blair
no
haffi
ask
fi
NOT'N
Джордж
Буш
и
Тони
Блэр,
не
спрашивайте,
НИ
ЗА
ЧТО.
Long
time
people
blaze
dem
a
blast
fi
NOT'N
Давно
люди
жгут
их,
взрывают
их,
НИ
ЗА
ЧТО.
Dem
a
search
and
can't
find
de
weapon
of
mass
DESTRUCT'N
Они
ищут
и
не
могут
найти
оружие
массового
ПОРАЖЕНИЯ.
Whitehouse
and
pentagon
get
scorched
fi
NOT'N
Белый
дом
и
Пентагон
будут
сожжены,
НИ
ЗА
ЧТО.
Brooklyn,
Vatican
get
scorched
fi
NOT'N
Бруклин,
Ватикан
будут
сожжены,
НИ
ЗА
ЧТО.
EU,
G8,
get
torched
fi
NOT'N
ЕС,
Большая
восьмерка,
будут
сожжены,
НИ
ЗА
ЧТО.
Global
warming,
ice
age
get
torched
fi
NOT'N
Глобальное
потепление,
ледниковый
период
будут
сожжены,
НИ
ЗА
ЧТО.
Nuff
bwoy
go
burn
the
beast
and
take
it
back
fi
NOT'N
Многие
парни
сожгут
зверя
и
вернут
его,
НИ
ЗА
ЧТО.
King
Selassie
I
a
dah
first
and
him
the
last
fi
NOT'N
Король
Селасси
Первый
- первый
и
он
последний,
НИ
ЗА
ЧТО.
Ruler
of
the
universe
come
ask
me
SUP'M
Властитель
вселенной,
подойди
и
спроси
меня,
ЧТО-ТО.
Nuff
bwoy
he
ago
sit
dung
inna
class
fi
NOT'N
Многие
парни
будут
сидеть
в
классе,
НИ
ЗА
ЧТО.
Dem
go
dis
the
education
and
no
pass
fi
NOT'N
Они
будут
игнорировать
образование
и
не
сдадут,
НИ
ЗА
ЧТО.
So
the
yute
dem
say
they
ready
fi
go
ask
me
SUP'M
Так
что
молодежь
говорит,
что
они
готовы
спросить
меня,
ЧТО-ТО.
And
dem
tell
me
say
that
they
inna
И
они
говорят
мне,
что
они
внутри.
From
the
other
day
me
get
bout
40
SUP'M
На
днях
я
получил
около
40,
ЧТО-ТО.
See
the
tree
and
them
head
mi
a
mash
it
SUP'M
Видишь
дерево,
я
раздавлю
им
голову,
ЧТО-ТО.
Swear
to
god
you
wouldn't
want
to
cloud
mi
SUP'M
Клянусь
богом,
ты
бы
не
хотела
затуманить
меня,
ЧТО-ТО.
Cuz
if
dem
cloud
then
they
jeep
ago
part
n
OP'N
Потому
что
если
они
затуманят,
то
их
джип
разлетится
и
ОТКРОЕТСЯ.
Nuff
a
youth
them
say
they
in
but
they
nah
see
NOT'N
Много
молодежи
говорят,
что
они
внутри,
но
они
ничего
не
видят.
And
dem
tell
me
say
that
the
inna
and
then
they
nah
see
NOT'N
И
они
говорят
мне,
что
они
внутри,
и
ничего
не
видят.
Straight
up
front
the
woman
dem
a
flash
me
SUP'M
Прямо
передо
мной
женщины
сверкают
на
меня,
ЧТО-ТО.
Ya
dis
King
Selassie
I'mma
ride
a
SUP'M
Да,
это
Король
Селасси,
я
буду
ехать
на
ЧЕМ-ТО.
Dis
Emmanuel
mi
ago
scorch
or
SUP'M
Это
Эммануил,
я
сожгу
или
ЧТО-ТО.
Dis
Queen
Amega
me
pop
the
SUK'R
Эта
Королева
Амега,
я
выстрелю,
БАНГ.
If
they
dis
Marcus
Garvey
me
RRRRR
Если
они
против
Маркуса
Гарви,
я
РРРРР.
Bigga
Judgement
again
the
one
ya
name
Великий
суд
снова
назовет
твое
имя.
Sup'm
ago
happen
tonight
Что-то
произойдет
сегодня
ночью.
Man
I
bun
corruption
and
confusion
and
bun
dem
dutty
life
Я
сжигаю
коррупцию
и
смуту,
сжигаю
их
грязную
жизнь.
Sup'm
ago
happen
tonight
Что-то
произойдет
сегодня
ночью.
Tell
dem
say
confusion
and
corruption
Скажи
им,
смута
и
коррупция
Nah
go
invite
Не
будут
приглашены.
Sup'm
ago
happen
tonight
Что-то
произойдет
сегодня
ночью.
Jump
all
over
the
place
and
say
fire
haffi
fire
haffi
light
Прыгайте
повсюду
и
говорите,
что
огонь,
огонь
должен
гореть.
Sup'm
ago
happen
tonight
Что-то
произойдет
сегодня
ночью.
Sup'm
ago
happen
Sup'm
ago
happen
Что-то
произойдет,
Что-то
произойдет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Capleton, D.r
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.