Текст и перевод песни Carina Round - Message To Apollo

Snipping threads

Обрезка нитей

Images fall clear

Изображения становятся четкими

Elevation would you find me down here?

Где бы ты нашел меня здесь, внизу?

I will be waiting for you

Я буду ждать тебя

Outside of my skin

За пределами моей кожи

Falling with the dust of a butterfly's wings

Падая вместе с пылью крыльев бабочки

Would you send me a song from the cloud you're on?

Не могли бы вы прислать мне песню из облака, на котором вы находитесь?

Dip into my heart of a vacant season

Окунитесь в мое сердце пустого сезона

I would leak my soul to film your ears

Я бы излил свою душу, чтобы запечатлеть твои уши.

Emotion won't you come alive?

Эмоции, неужели ты не оживешь?

I would drag the stars from my own eyes

Я бы вытащил звезды из своих собственных глаз

If you'd send me a song from the cloud you're on

Если бы ты прислал мне песню из облака, на котором ты находишься

Always lost in the same sound

Всегда теряется в одном и том же звуке

Everything comes on the way down

Все приходит на пути вниз

Come around

Приходить

I'm still waiting for something to take me over

Я все еще жду, когда что-то возьмет надо мной верх.

Oh measure

О, мера

Measure the weight of your perception

Измерьте вес вашего восприятия

By your words and their effect on the resurrection of love and pain

Твоими словами и их влиянием на воскрешение любви и боли

And devotion, the child like vision of a lost world in motion

И преданность, детское видение затерянного мира в движении

I see through, see through to your star strung gut

Я вижу насквозь, вижу насквозь твое звездное нутро.

Reveal the hidden universe no longer deep 'neath the silk chic

Раскройте скрытую вселенную, которая больше не скрывается под шелковым шиком

Of your desert milk skin, now a brilliant libertine

Твоей кожи цвета молочного молока пустыни, а теперь блестящий развратник

You drift on a carousel of emerald green sheen

Ты дрейфуешь на карусели изумрудно-зеленого блеска.

I await, I await the forbidden dream

Я жду, я жду запретной мечты

Reborn on the weaving words that rise in my throat

Возрождаюсь на сплетении слов, которые встают у меня в горле.

They say i am just the blood that would drag from the black cunt of venus

Они говорят, что я просто кровь, которая вытекла бы из черной пизды Венеры

Be spit from a split lip or slip from the slit body of a madman

Быть слюной из разбитой губы или соскользнуть с изрезанного тела сумасшедшего

For the thirst for the thrust for the victory for the thrust

За жажду удара за победу за удар

For the suck of the breath of a stranger

Для того, чтобы высосать дыхание незнакомца

To with pressed finger map the endless waves of imperial spirit

Чтобы одним нажатием пальца нанести на карту бесконечные волны имперского духа

Influx of sonic impulse

Приток звукового импульса

Divine rhythm impulse

Импульс божественного ритма

Divine

Божественный

Find your divine

Найди свое божественное

Find your divine

Найди свое божественное

Find, find your divine