Intro (Quarenta) - Carlão перевод на немецкий

Intro (Quarenta)

Quarenta ampolas
É difícil por isso na cabeça
É difícil acreditar
Eu olho-me ao espelho e continuo a ver
O mesmo puto de sempre
O mesmo parvo de sempre
Talvez um pouco mais experiente

Siga!

Casas cheias outras vazias
Tantas plateias já perdi os dias
Se me visses há uns anos nunca dirias
Que ia estar aqui a tirar fotografias
Vai acima e vai abaixo
O que vier encaixo
Tudo o que eu vivo quando baixo
À cave onde escrevo a minha vida
À nave donde faço a partida
5-30 deu-me a moral
Frederico e Gula feel imortal
E eu não quero um emprego normal
Onde ganhe dinheiro mas vá bater mal
O que eu faço é o que eu sou
O que fiz também, mas já passou
E eu não fico a pensar no passado
Não, eu não fico a sonhar acordado

Quarenta
Para a grande mulher que é a minha mãe
Como se fossem vinte
Quarenta
Pro Calvin, meu bro jay
E tanto pela frente
Quarenta
Minha mulher, minha filha, mais uma semente a caminho
À espera do seguinte
Quarenta
Toda a família Doninha
Seguro e se é

Muita música para ser feita
Deito as sementes logo faz a colheita
Mas abre os presentes antes da deita
Não sei se acordo com uma dor suspeita
Tantos manos que basaram
Tantos que lerparam
No caminho que traçaram
Nunca pensaram que um dia isto acaba
Só me deixaram lágrimas e baba
Por isso eu tento que dar valor aquilo que importa
A quem merece o meu amor
Se me vires na rua mostra o calor
Ódio eu não tenho seja por quem for
O que eu faço é o que eu sou
O que fiz também mas já passou
Não tenho tempo para ficar ressabiado
Por isso eu ponho as merdices de lado

Quarenta
Sejam bem-vindos há minha festa de anos
Como se fossem vinte
Quarenta
Minhas manas e meus manos
E tanto pela frente
Quarenta
Obrigado por todo o apoio e todo o amor de sempre
À espera do seguinte
Quarenta
Vai começar
Seguro e se é

Intro (Vierzig)

Vierzig Jahre
Es ist schwer, das in den Kopf zu kriegen
Es ist schwer zu glauben
Ich schaue mich im Spiegel an und sehe immer noch
Denselben Jungen wie immer
Denselben Dummkopf wie immer
Vielleicht ein bisschen erfahrener

Los!

Volle Häuser, andere leer
So viele Auditorien, ich zähle die Tage schon nicht mehr
Hättest du mich vor ein paar Jahren gesehen, würdest du nie sagen
Dass ich hier sein würde, um Fotos zu machen
Es geht rauf und es geht runter
Was auch kommt, ich nehme es an
Alles, was ich erlebe, wenn ich runtergehe
In den Keller, wo ich mein Leben schreibe
Zum Raum, von dem ich starte
5-30 gab mir die Moral
Frederico und Gula fühlen sich unsterblich
Und ich will keinen normalen Job
Wo ich Geld verdiene, aber verrückt werde
Was ich tue, ist, was ich bin
Was ich tat, auch, aber das ist vorbei
Und ich denke nicht ständig an die Vergangenheit
Nein, ich tagträume nicht

Vierzig
Für die großartige Frau, die meine Mutter ist
Als wären es zwanzig
Vierzig
Für Calvin, meinen Bro Jay
Und so viel liegt noch vor uns
Vierzig
Meine Frau, meine Tochter, noch ein Samen unterwegs
Wartend auf das Nächste
Vierzig
Die ganze Familie Doninha
Sicher, und wie!

Viel Musik, die noch gemacht werden muss
Ich säe die Samen, ernte bald die Frucht
Aber öffne die Geschenke vor dem Schlafengehen
Ich weiß nicht, ob ich mit einem verdächtigen Schmerz aufwache
So viele Brüder, die gegangen sind
So viele, die es vermasselt haben
Auf dem Weg, den sie einschlugen
Sie dachten nie, dass das eines Tages endet
Sie ließen mir nur Tränen und Gejammer
Deshalb versuche ich, Wert auf das zu legen, was zählt
Auf die, die meine Liebe verdienen
Wenn du mich auf der Straße siehst, zeig die Wärme
Hass habe ich nicht, egal gegen wen
Was ich tue, ist, was ich bin
Was ich tat, auch, aber das ist vorbei
Ich habe keine Zeit, nachtragend zu sein
Deshalb lege ich den Blödsinn beiseite

Vierzig
Seid willkommen zu meiner Geburtstagsfeier
Als wären es zwanzig
Vierzig
Meine Schwestern und meine Brüder
Und so viel liegt noch vor uns
Vierzig
Danke für all die Unterstützung und all die Liebe, immer
Wartend auf das Nächste
Vierzig
Es geht los
Sicher, und wie!