Carlitos Rolán - De Alberdi - перевод текста песни на русский

De Alberdi - Carlitos Rolánперевод на русский




De Alberdi
Из Альберди
Homenaje al barrio Alberdi
Посвящение району Альберди
Carlitos Rolán, gracias por invitarme, maestro
Карлитос Ролан, спасибо, что пригласил меня, маэстро
Juan Bautista les saluda
Хуан Баутиста шлет вам привет
Canto una serenata
Я пою серенаду
Por días del río se escucha mi voz
В дни у реки слышен мой голос
Rumores de gracia, por largo mi casa
Слухи о грации, мой дом далек
Se prende y se apaga la luz de un balcón
Зажигается и гаснет свет на балконе
Rumores de gracia, por largo mi casa
Слухи о грации, мой дом далек
Se prende y se apaga la luz de un balcón
Зажигается и гаснет свет на балконе
Dicha, que tu Alberdi
Счастье, твой Альберди
Mi primera cita, lo cruza a Colón
Мое первое свидание, пересекает Колон
Con aquella luna, que vino del baile
С той луной, что пришла с танцев
Su escalón de seda, dejó en tu balcón
Ее шелковая ступенька осталась на твоем балконе
Con aquella luna, que vino del baile
С той луной, что пришла с танцев
Su escalón de seda, dejó en tu balcón
Ее шелковая ступенька осталась на твоем балконе
Lunita de Alberdi, esconde tu cara
Луна Альберди, спрячь свое лицо
Con tu guardapolvo de fino motor
Со своим фартуком из тонкого мотора
Si una noche alegre con mi serenata
Если однажды веселой ночью с моей серенадой
Se prende y se apaga la luz de un balcón
Зажигается и гаснет свет на балконе
Si una noche alegre con mi serenata
Если однажды веселой ночью с моей серенадой
Se prende y se apaga la luz de un balcón
Зажигается и гаснет свет на балконе
Gracias colega Juan Bautista
Спасибо, коллега Хуан Баутиста
Por haber compartido
За то, что поделился
Este gran homenaje
Этим прекрасным посвящением
Al querido barrio Alberdi
Любимому району Альберди
Gracias de todo corazón
Спасибо от всего сердца
Sueña con tus quince abriles
Мечтай о своих пятнадцати весен
Muñequita rubia, pollerita azul
Куколка блондинка, в голубой юбочке
Como una glicina ibas por el Clínicas
Как глициния шла мимо Клиник
Perfumando el aire con tu juventud
Наполняя воздух своей юностью
Como una glicina ibas por el Clínicas
Как глициния шла мимо Клиник
Perfumando el aire con tu juventud
Наполняя воздух своей юностью
Cuando miro la barranca
Когда я смотрю на обрыв
La Quinta Santana, mi callechudo
Кинта Сантана, моя улочка
Siento mi guitarra, una serenata
Я чувствую мою гитару, серенаду
Me acuerdo de Córdoba que me dio la luz
Я вспоминаю Кордову, что дала мне свет
Siento mi guitarra, una serenata
Я чувствую мою гитару, серенаду
Me acuerdo de Córdoba que me dio su luz
Я вспоминаю Кордову, что дала мне свет
Lunita de Alberdi, esconde tu cara
Луна Альберди, спрячь свое лицо
Con tu guardapolvo de fino motor
Со своим фартуком из тонкого мотора
Si una noche alegre con mi serenata
Если однажды веселой ночью с моей серенадой
Se prende y se apaga la luz de un balcón
Зажигается и гаснет свет на балконе
Si una noche alegre con mi serenata
Если однажды веселой ночью с моей серенадой
Se prende y se apaga la luz de un balcón
Зажигается и гаснет свет на балконе





Авторы: Jose Ignacio Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.