Текст и перевод песни Carlos Gardel - Quiereme

Quiereme

¡Óyeme! siempre te esperaré
¡Mírame! nunca te olvidaré
Con tu partida voló mi ventura,
Donde hubo dicha quedó amargura
Y llanto.

Si al volver dudas de mi dolor,
Bien sabes* cuánto velo mi amor.
En mi triste mirar,
La verdá′encontrarás .
¡Quiéreme! siempre te esperaré.

Love Me

Oh, listen! I'll always wait for you
Oh, look at me! I'll never forget you
With your departure, my fortunes took flight,
Where once there was joy, now there's only sorrow
And tears.

If on your return you doubt my pain,
You know well how much I hide my love.
In my sad gaze,
You'll find the truth .
Love me! I'll always wait for you.