Carlos Gardel - Trianera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlos Gardel - Trianera




Trianera
Трианерка
A ti te llaman trianera
Тебя зовут Трианерка
Por tus cantares gitanos
За твои цыганские песни
Por ese cuerpo garboso
За твоё изящное тело
Y el mirar de tus ojazos
И за взгляд твоих больших глаз
Así que todos los hombres
Поэтому все мужчины
Cuando te ven caminar
Когда видят тебя идущей
Te dicen, enamorados
Очарованные говорят тебе
Con locura, este cantar
С огромной страстью, эту песню
Trianera, trianera
Трианерка, Трианерка
Son tus ojos como soles
Твои глаза как солнце
Y es tu boquita preciosa
И твой милый ротик
El panal de mis amores
Улей моей любви
Trianera, trianera
Трианерка, Трианерка
Cuando te miro a la cara
Когда я смотрю на тебя
Y te veo tan hermosa
И вижу такую красивую
Yo te haría la diosa
Я сделаю тебя богиней
De mi corazón
Моего сердца
Junto a la Torre del Oro
Рядом с Золотой башней
Monumento sevillano
Севильский памятник
Te llamó su soberana
Её сувереном назвал
Un mocito muy gitano
Очень цыганский молодой человек
Y desde entonces, ya está
С тех пор все так
Entusiasma de verdad
Правда, она вызывает восторг
Al ver que ya te camela
Когда видят, как ты очаровывает
Cuando te oye cantar
Когда слышат, как ты поешь
Trianera, trianera
Трианерка, Трианерка
Son tus ojos como soles
Твои глаза как солнце
Y es tu boquita preciosa
И твой милый ротик
El panal de mis amores
Улей моей любви
Trianera, Trianera
Трианерка, Трианерка
Cuando te miro a la cara
Когда я смотрю на тебя
Y te veo tan hermosa
И вижу такую красивую
Yo te haría la diosa
Я сделаю тебя богиней
De mi corazón
Моего сердца
¡Olé!
Оле!





Авторы: A.aieta, G.miralles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.