Jamas Te Engane - Carlos y José перевод на немецкий

Jamas Te Engane

Son tus besos los que me hacen falta
Tus caricias no puedo olvidar
Pues te llevo prendida en el alma
Eres tú quien me vas a matar
No comprendo ni entiendo el motivo que tuvistes pa no verme más
Aun sabiendo que yo te adoraba y lo haré hasta que llegue el final
Te aseguro que nunca en la vida te amarán como yo te adoré
El amor que te di fue sincero, ni en mi mente jamás te engañé
Por ahí dicen que el hombre no llora
Pues yo digo que eso es falsedad
Cuando se ama en verdad y te abandonan, te aseguro que vas a llorar

Ich Habe Dich Niemals Betrogen

Deine Küsse sind es, die ich vermisse
Deine Zärtlichkeiten kann ich nicht vergessen
Denn ich trage dich eingebrannt in meiner Seele
Du bist es, die mich umbringen wird
Ich verstehe nicht den Grund, warum du mich nicht mehr sehen wolltest
Obwohl du wusstest, dass ich dich angebetet habe und es bis zum Ende tun werde
Ich versichere dir, niemand wird dich je lieben wie ich dich angebetet habe
Die Liebe die ich dir gab war aufrichtig, nicht einmal im Gedanken habe ich dich betrogen
Man sagt, dass ein Mann nicht weint
Ich aber sage, dass das falsch ist
Wenn wahrhaft geliebt wird und man verlassen wird, versichere ich dir, dass man weint