Текст и перевод песни Carrion - Minoderia

Minoderia

Następny durny słaby ciemny dzień
Następni wściekli ludzie snują się
Kolejna tępa szlora mruczy mi
że, tylko ona ma najlepszy styl
Następna porcja reklam brudzi mnie
Zasłania oczy by poświęcić chłam
Nastepni piękni ludzie trują się
By rzygać na mnie

Złotem wśród gnoju
Błotem bajecznym
Wizją spokoju
Perłą wśród wieprzy

A w całym tym zamęcie
Ręcę tną powietrze
Palcami głaszczę przestrzeń
Kręcę się na pięcie

Następny skurwiel co uzdrowił kraj
Kolej na laury chamie ukłon daj
Kolejna sztuczna proca burczy, że
Było to tak bo nie da ukryć się
Następny chuj co wie co spotka mnie
Ułoży karty i wypruje śmiech
Dewocjonalia, talia kart już jest
Wszystko układa się

Złotem wśród gnoju
Błotem bajecznym
Wizją spokoju
Perłą wśród wieprzy

A w całym tym zamęcie
Ręcę tną powietrze
Palcami głaszczę przestrzeń
Kręcę się na pięcie
Więc powiedz ile jeszcze
Będę miał wyłączność
Na tą swoją ciszę
Na swoje powietrze

Minoderia

Encore un jour sombre et faible, idiot
Encore des gens furieux traînent
Encore une blague stupide me grogne
Que, seule elle a le meilleur style
Encore une dose de publicité me salit
Elle couvre ses yeux pour sacrifier le rebut
Encore de beaux gens s'empoisonnent
Pour me vomir dessus

Or parmi la merde
Boue fabuleuse
Vision de tranquillité
Perle parmi les cochons

Et dans tout ce chaos
Les mains coupent l'air
Je caresse l'espace avec mes doigts
Je tourne sur mes talons

Encore un salaud qui a guéri le pays
Le tour pour les lauriers, paysan, fais un salut
Encore une fronde artificielle grogne, que
C'était comme ça parce qu'on ne peut pas le cacher
Encore un con qui sait ce qui m'attend
Il arrangera les cartes et dévorera le rire
La dévotion, le jeu de cartes est déjà là
Tout s'arrange

Or parmi la merde
Boue fabuleuse
Vision de tranquillité
Perle parmi les cochons

Et dans tout ce chaos
Les mains coupent l'air
Je caresse l'espace avec mes doigts
Je tourne sur mes talons
Alors dis-moi combien de fois encore
J'aurai l'exclusivité
Pour ce silence
Pour mon air