Текст и перевод песни Cascada - One More Night

One More Night

You
Are all I can remember
After all that we've been through
Forever in my heart
Now I'm through
And June feels like november
So can't believe it's true
Too long we've been apart
One more night I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right
Tonight
So leave it up to you
And i think the time is right
To stop the fight
One more night I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right
Tonight
So leave it up to you
And i think the time is right
To stop the fight
Stop the fight.
Stop the fight.
Why can't true love be forever
Why did my dream explode
The day you went away
Cause i will keep the spell together
I wish you well of hope
A girl from yesterday
One more night I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right
Tonight
So leave it up to you
And i think the time is right
To stop the fight
One more night I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right
Tonight
So leave it up to you
And i think the time is right
To stop the fight
Hey check it out now

Еще одна ночь

Ты
Всё, что я помню,
После всего, что мы пережили.
Навсегда в моем сердце.
Теперь всё кончено.
И июнь кажется ноябрём,
Не могу поверить, что это правда.
Слишком долго мы были в разлуке.
Еще одну ночь я хочу быть с тобой,
Где я хочу обнять тебя крепко,
Это кажется таким правильным,
Сегодня ночью.
Так что оставляю это на тебя,
И я думаю, что сейчас самое время
Остановить эту борьбу.
Еще одну ночь я хочу быть с тобой,
Где я хочу обнять тебя крепко,
Это кажется таким правильным,
Сегодня ночью.
Так что оставляю это на тебя,
И я думаю, что сейчас самое время
Остановить эту борьбу.
Остановить эту борьбу.
Остановить эту борьбу.
Почему настоящая любовь не может быть вечной?
Почему моя мечта разбилась
В тот день, когда ты ушел?
Потому что я сохраню чары,
Я желаю тебе надежды,
Девушка из вчерашнего дня.
Еще одну ночь я хочу быть с тобой,
Где я хочу обнять тебя крепко,
Это кажется таким правильным,
Сегодня ночью.
Так что оставляю это на тебя,
И я думаю, что сейчас самое время
Остановить эту борьбу.
Еще одну ночь я хочу быть с тобой,
Где я хочу обнять тебя крепко,
Это кажется таким правильным,
Сегодня ночью.
Так что оставляю это на тебя,
И я думаю, что сейчас самое время
Остановить эту борьбу.
Эй, послушай.