2월 - Casker перевод на немецкий

2월

어쩌면 첨부터 알고 있던 말
길게 준비했던 날
그래도 차마 하지 못했던 말
심장에 삼켰던 날

혹시 너라면 아직도 기다려 줄 것만 같아서
못내 한번 더 참았던 그 말을

기다리다 기다리다
겨울은 끝났고
기약없이 변함없이
사랑은 끝났다

낯설은 거리를 혼자 걷다가
몇번을 생각해도
돌이킬수는 없었다는걸
우린 알고 있었지

혹시 아직도 미련이 조금은 남지 않았을까
못내 돌아본 뒷켠엔 바람만

기다리다 기다리다
겨울은 끝났고
기약없이 변함없이
사랑은 끝났다

기다리다 기다리다
겨울은 끝났고
기약없이 변함없이
사랑은 끝났다

사랑은 끝났다
사랑은 끝났다
사랑은 끝났다 닫기

Februar

Vielleicht die Worte, die ich von Anfang an kannte
Den lang vorbereiteten Tag
Dennoch die Worte, die ich nicht über die Lippen brachte
Den Tag, an dem ich sie in mein Herz schluckte

Falls du es wärst, dachte ich, würdest du vielleicht noch warten
Jene Worte, die ich dennoch wieder verschluckte

Ich wartete und wartete
Der Winter endete
Ohne Verabredung, ohne Wandel
Die Liebe ist vorbei

Als ich allein durch fremde Straßen ging
Wie oft ich auch dachte
Dass es keine Rückkehr gab
Wir wussten es beide

Ob vielleicht noch ein Funke Hoffnung übrig blieb
Doch als ich mich umsah, nur der Wind wehte

Ich wartete und wartete
Der Winter endete
Ohne Verabredung, ohne Wandel
Die Liebe ist vorbei

Ich wartete und wartete
Der Winter endete
Ohne Verabredung, ohne Wandel
Die Liebe ist vorbei

Die Liebe ist vorbei
Die Liebe ist vorbei
Die Liebe ist vorbei. Ende