Текст и перевод песни Casker - 2월

2월

어쩌면 첨부터 알고 있던 말
길게 준비했던 날
그래도 차마 하지 못했던 말
심장에 삼켰던 날

혹시 너라면 아직도 기다려 줄 것만 같아서
못내 한번 더 참았던 그 말을

기다리다 기다리다
겨울은 끝났고
기약없이 변함없이
사랑은 끝났다

낯설은 거리를 혼자 걷다가
몇번을 생각해도
돌이킬수는 없었다는걸
우린 알고 있었지

혹시 아직도 미련이 조금은 남지 않았을까
못내 돌아본 뒷켠엔 바람만

기다리다 기다리다
겨울은 끝났고
기약없이 변함없이
사랑은 끝났다

기다리다 기다리다
겨울은 끝났고
기약없이 변함없이
사랑은 끝났다

사랑은 끝났다
사랑은 끝났다
사랑은 끝났다 닫기

Février

Peut-être que je le savais dès le début
J'ai préparé longtemps ce jour
Mais je n'ai pas pu le dire
Je l'ai avalé dans mon cœur

Si c'était toi, je pensais que tu attendrais encore
J'ai essayé de tenir ces mots un peu plus longtemps

J'ai attendu, j'ai attendu
L'hiver est fini
Sans promesse, sans changement
L'amour est fini

Je marche seul dans une rue inconnue
Combien de fois je réfléchis
Je sais que je ne peux pas revenir en arrière
On le savait

Peut-être qu'il me reste un peu de regrets ?
Je regarde derrière moi, mais il n'y a que du vent

J'ai attendu, j'ai attendu
L'hiver est fini
Sans promesse, sans changement
L'amour est fini

J'ai attendu, j'ai attendu
L'hiver est fini
Sans promesse, sans changement
L'amour est fini

L'amour est fini
L'amour est fini
L'amour est fini, fermer