Natural Disaster - Cat$ The Rapperперевод на французский




Natural Disaster
Catastrophe Naturelle
Don't you always get that feeling when you're down-down-down
Ne ressens-tu jamais ce sentiment quand tu es au plus bas, au plus bas, au plus bas ?
You never wanna speak or say a sound-sound-sound
Tu n'as jamais envie de parler ou d'émettre un son, un son, un son ?
Being bound and hidden from the outside
Être lié et caché du monde extérieur
Removing your life, filling it with fear
Éloigner ta vie, la remplir de peur
But baby you don't gotta worry, I'm near
Mais ma chérie, tu n'as pas à t'inquiéter, je suis
I know you're scared but I'm always here
Je sais que tu as peur, mais je suis toujours pour toi
Don't take another step back into the past
Ne fais plus un pas en arrière vers le passé
We don't want another Natural Disaster
Nous ne voulons pas une autre Catastrophe Naturelle
But baby you're the one I'll always look after
Mais ma chérie, tu es celle dont je prendrai toujours soin
To me, you're the only thing that really matters
Pour moi, tu es la seule chose qui compte vraiment
I know you feel a lot of regret (regret)
Je sais que tu ressens beaucoup de regrets (regrets)
But don't worry I can fix that (fix that)
Mais ne t'inquiète pas, je peux arranger ça (arranger ça)
When I make it to the top you can be there
Quand j'arriverai au sommet, tu pourras être
I will buy you diamonds when we get there
Je t'achèterai des diamants quand nous y arriverons
And I can buy you Gucci, that's what we'll wear
Et je pourrai t'acheter du Gucci, c'est ce que nous porterons
We can flex on them, you'll never be theirs
Nous pourrons les éblouir, tu ne leur appartiendras jamais
I will pull up in a Tesla
Je viendrai te chercher en Tesla
So don't you ever-ever-ever be scared
Alors ne sois jamais, jamais, jamais effrayée
It's gonna be ok girl, you don't gotta worry
Tout ira bien, ma chérie, tu n'as pas à t'inquiéter
I know you feel a lot of regret
Je sais que tu ressens beaucoup de regrets
I know you don't wanna look back into the past
Je sais que tu n'as pas envie de regarder en arrière vers le passé
I know you do it a couple of times
Je sais que tu le fais plusieurs fois
You don't gotta worry, girl it's gonna be okay
Tu n'as pas à t'inquiéter, ma chérie, tout ira bien
I know you've been through a lot of regret
Je sais que tu as traversé beaucoup de regrets
I know you've been through a lot of stuff
Je sais que tu as vécu beaucoup de choses
You can't look back at stuff that you already did
Tu ne peux pas regarder en arrière sur les choses que tu as déjà faites
Don't take another step back into the past
Ne fais plus un pas en arrière vers le passé
We don't want another Natural Disaster
Nous ne voulons pas une autre Catastrophe Naturelle
But baby you're the one I'll always look after
Mais ma chérie, tu es celle dont je prendrai toujours soin
To me, you're the only thing that really matters
Pour moi, tu es la seule chose qui compte vraiment
Don't take another step back into the past
Ne fais plus un pas en arrière vers le passé
We don't want another Natural Disaster
Nous ne voulons pas une autre Catastrophe Naturelle
But baby you're the one I'll always look after
Mais ma chérie, tu es celle dont je prendrai toujours soin
To me, you're the only thing that really matters
Pour moi, tu es la seule chose qui compte vraiment





Авторы: Chris Gilluly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.