Cidade - Catedralперевод на немецкий




Cidade
Cidade
Cidade que tem muita luz
Stadt, die so viel Licht hat
Cidade de Deus sem ter paz
Stadt Gottes, ohne Frieden zu finden
Cidade lustrada de som
Stadt, die von Klang poliert ist
Cidade de um céu todo azul
Stadt mit einem Himmel, der ganz blau ist
Cidade de contravenção
Stadt der Vergehen
Cidade de poluição
Stadt der Verschmutzung
Cidade de gente sem pudor
Stadt der Menschen ohne Scham
Cidade de corrupção
Stadt der Korruption
Nos guetos, nos bares
In den Slums, in den Bars
Nas esquinas, nas prisões
An den Ecken, in den Gefängnissen
De vidas vazias
Von leeren Leben
Nas varandas sujas de imponentes mansões
Auf den schmutzigen Veranden imposanter Villen
Cidade das injustiças
Stadt der Ungerechtigkeiten
Cidade dos disparates
Stadt der Absurditäten
Cidade de tantos medos
Stadt so vieler Ängste
Sonhos, amor e arte
Träume, Liebe und Kunst
Cidade da noite clara
Stadt der klaren Nacht
Cidade de joias raras
Stadt seltener Juwelen
Cidade sem uma direção
Stadt ohne Richtung
Cidade de uma paixão
Stadt einer Leidenschaft
Nas praias, nos shoppings
An den Stränden, in den Einkaufszentren
Nas linhas do metrô
In den Linien der U-Bahn
A grande comédia
Die große Komödie
Do certo e do errado no mesmo elevador
Von richtig und falsch in demselben Aufzug
Nos guetos, nos bares
In den Slums, in den Bars
Nas esquinas, nas prisões
An den Ecken, in den Gefängnissen
De vidas vazias
Von leeren Leben
Nas varandas sujas de imponentes mansões
Auf den schmutzigen Veranden imposanter Villen





Авторы: Julio Cezar Motta, Joaquim Cezar Motta, Jose Cezar Motta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.