Autunno - Cedro перевод на русский

Autunno

Per scacciare i brutti ricordi
Ah, l'autunno li brucia e li toglie
Tu mi prendi, mi baci e mi mordi
Arrossisco, sulle guance, due foglie

Sento i palpiti forte del cuore
Che l'autunno rallenta un momento
Sui tuoi seni ci ho messo quel fiore
Che di notte vibra vivo, più intenso

È l'autunno che arriva in silenzio
Ci modella, ci culla e ci ammanta
Su un tappeto di foglie, un incendio
Che ci rende colorati e brillanti
È l'autunno che non sa parlare
Quando tinge una vita che cade
Se l'inverno, freddo, ci invade
Scusa!, ho il suo amore, da dover riscaldare

Sei vicina, ci scambiamo una parola
Ah, l'autunno ci scoppia attorno
Quando cade una lacrima di nocciola
Andiamo via! È ormai mezzogiorno

Sento il giorno che freddo ci accompagna
Sotto lenzuola calde, sopra il letto
Fuori il vento fa suonare la campagna
Vieni qui, rimani... sul mio petto

È l'autunno che arriva in silenzio
Ci modella, ci culla e ci ammanta
Su un tappeto di foglie, un incendio
Che ci rende colorati e brillanti
È l'autunno che non sa parlare
Quando tinge una vita che cade
Se l'inverno, freddo, ci invade
Scusa, ho il suo amore, da dover riscaldare

Осень

Чтобы прогнать плохие воспоминания
Ах, осень сжигает их и уносит
Ты обнимаешь меня, целуешь и кусаешь
Я краснею, на щеках, словно два листа

Чувствую, как сильно бьется сердце
Что осень замедляет ход на мгновение
Я положил тебе на грудь тот цветок
Что ночью вибрирует живо, все сильнее

Осень приходит тихо
Лепит нас, убаюкивает и укрывает
На ковре из листьев, пожар
Что делает нас яркими и блестящими
Осень не умеет говорить
Когда окрашивает жизнь, что увядает
Если зима, холодная, настигнет нас
Прости, мне нужно согреть ее любовь

Ты рядом, мы обмениваемся словом
Ах, осень взрывается вокруг нас
Когда падает слезинка цвета ореха
Уходим! Уже полдень

Чувствую, как холодный день сопровождает нас
Под теплыми простынями, на кровати
Снаружи ветер заставляет звучать деревню
Иди сюда, останься... на моей груди

Осень приходит тихо
Лепит нас, убаюкивает и укрывает
На ковре из листьев, пожар
Что делает нас яркими и блестящими
Осень не умеет говорить
Когда окрашивает жизнь, что увядает
Если зима, холодная, настигнет нас
Прости, мне нужно согреть ее любовь