Faction 06 - Celldweller перевод на русский

Faction 06

What is this place?
I am not sure.
I am accessing a full topographaic map of "Atiria", and this location is not registered.
I'd love to explore, but our cells need recharging.
We need to get back to the ship.

Look at this wasteland, where humanity once lived and loved...
Your models have been programed within approximation of human love,
Mine were not.
Therefore, I do not understand.
That is... unfortunate.

(Welcome to the Deltar city limits.)

Фракция 06

Что это за место?
Я не уверен.
Я получаю доступ к полной топографической карте "Атириа", и это место не зарегистрировано.
Я бы с удовольствием исследовал его, но наши ячейки нуждаются в подзарядке.
Нам нужно вернуться на корабль.

Посмотри на эту пустошь, где когда-то жили и любили люди...
Твои модели были запрограммированы с приблизительным пониманием человеческой любви,
Мои — нет.
Поэтому я не понимаю.
Это... печально.

(Добро пожаловать в пределы города Дельтар.)