Текст и перевод песни Chada feat. South Blunt System - Już Ci mówię

Już Ci mówię

Masz tu najlepsze wersy, które spalasz jak towar
Słowa zawijam w myśli, myśli zawijam w słowa (słowa)
Nie chcę znać Cię człowieku, lecz i tak bywaj zdrów
Tą znajomość przeliczam dzisiaj na kilka stów
Już Ci mówię, jak widzę to co udowodniłeś
Miałeś we mnie to wsparcie, ale wszystko pokpiłeś
Ja tą część syndykatu, związek prawdy i starań
O to by miłość z bólem nie szła już więcej w parach (parach)
Słowa pisane nocą, dobra passa wciąż trwa
Warte dwa razy tyle im wiszę w ciągu dnia
Nie mam planów na przyszłość, wie o nich jeden Bóg
W sumie miewam, lecz tylko Bratku jeden dzień w przód (jeden dzień w przód)
Miewasz parcie na szkło, tego to jestem pewien
Zanim wskażesz mnie palcem, najpierw zacznij od siebie
Kolejny sztylet w sercie, ziomek wiesz o czym mowa
Ten Twój rozwój to chyba dawno już przystopował

Już Ci mówię Twoje słowo dzisiaj gówno jest warte
Myślisz, że jesteś na górze, tak naprawdę to parter
Mówisz "sprzedam to co mam i już zażegnana bieda"
Ale zapomniałeś, że przyjaźni kupić się nie da
Już Ci mówię Twoje słowo dzisiaj gówno jest warte
Myślisz, że jesteś na górze, tak naprawdę to parter
Mówisz "sprzedam to co mam i już zażegnana bieda"
Ale zapomniałeś, że przyjaźni kupić się nie da

Już Ci mówię jak to widzę i gdzie mam swe korzenie
Na raz głęboki oddech, słuchaj ze zrozumieniem
Na dwa zaciśnij pięści i ręce unieś w górę
Już wiesz kto czyści buty, a kto jest życia królem
Mówisz, że nienawidzisz, doprawdy? Ale przykre
Lecz słuchasz tego syfu i gwałcisz przycisk replay
Jak wtedy WGW, dziś towarzysze broni
Na wieki w moim sercu wyryty ten akronim
Masz oprzeć się pokusie, a nie kurwa jej ulec
Ja widzę to na wylot, niemal w każdym szczególe
Tu ludzie mnie szanują, słuchają mojej prawdy
Ziomuś nie jestem wszyscy, nie mam na imię każdy
Nikt nie zna mnie tak dobrze, wybiórczo kminisz wersy
To nie ironia losu, że kocham prawo zemsty
Ty chciałbyś się tu znaleźć, lecz wpierdala Cię trema
Ciężko Ci przynieść prawdę, jak po prostu jej nie masz

Już Ci mówię Twoje słowo dzisiaj gówno jest warte
Myślisz, że jesteś na górze, tak naprawdę to parter
Mówisz "sprzedam to co mam i już zażegnana bieda"
Ale zapomniałeś, że przyjaźni kupić się nie da
Już Ci mówię Twoje słowo dzisiaj gówno jest warte
Myślisz, że jesteś na górze, tak naprawdę to parter
Mówisz "sprzedam to co mam i już zażegnana bieda"
Ale zapomniałeś, że przyjaźni kupić się nie da

Już Ci mówię co jest cięte, czemu tego nie dźwigniesz
Jak szukasz włosa w zupie, to zupa Ci wystygnie
Gdy ktoś tu błogosławi, Ty plujesz na tą ziemię
To kurwa nie w porządku, proszę Cię o milczenie
Posłuchaj to do Ciebie, jak również Twoich synów
Muzyka budzi w sercu pragnienia różnych czynów
Gdy mówię to co myślę, Ty znowu krzywisz gębe
A dane na mój temat jak zwykle masz niepełne
Nie odfiltrujesz tego, co prawda, co nieprawda
To nie jest tak, że cisnę tu na świętego Pawła
Już wiem kto to przyjaciel, a kto parszywy wróg
I będę o tym mówił, jak długo będę mógł
Dzieciaki na ulicach poznają co to honor
A duma nie pozwala im zwrócić się o pomoc
Przyjdzie zapłacić słono, powiedzą że to drobiazg
Wolą w kieszeni pieniądz, niż w sercu nosić Boga

Już Ci mówię Twoje słowo dzisiaj gówno jest warte
Myślisz, że jesteś na górze, tak naprawdę to parter
Mówisz "sprzedam to co mam i już zażegnana bieda"
Ale zapomniałeś, że przyjaźni kupić się nie da
Już Ci mówię Twoje słowo dzisiaj gówno jest warte
Myślisz, że jesteś na górze, tak naprawdę to parter
Mówisz "sprzedam to co mam i już zażegnana bieda"
Ale zapomniałeś, że przyjaźni kupić się nie da

Mam dla ciebie komunikat
To są fakty, dla ciebie niewygodne
Nie mów nawet nic
Tak to się kończy kiedy próbujesz ratować ludzi
Do złudzenia
Daję entuzjazm
Tylko na pokaz
Jak nie jesteś jednym z nich, nie myśl, milcz

Je te le dis tout de suite

Tu as ici les meilleurs vers, ceux que tu fumes comme de la marchandise
J'enroule les mots dans mes pensées, j'enroule mes pensées dans des mots (des mots)
Je ne veux pas te connaître, mec, mais sois en bonne santé quand même
Je convertis cette connaissance aujourd'hui en quelques mots
Je te le dis tout de suite, vu ce que tu as prouvé
Tu avais mon soutien, mais tu t'es foutu de moi
Moi, cette partie du syndicat, l'union de la vérité et des efforts
Pour que l'amour et la douleur ne fassent plus qu'un (qu'un)
Des mots écrits la nuit, la bonne passe continue
Ils valent deux fois plus que ce que je dois pendant la journée
Je n'ai pas de projets d'avenir, seul Dieu les connaît
En fait j'en ai, mais seulement pour un jour à la fois, mon frère (un jour à la fois)
Tu as envie de te faire remarquer, j'en suis sûr
Avant de me pointer du doigt, commence par toi-même
Un autre poignard dans le cœur, mec, tu sais de quoi je parle
Ton développement s'est probablement arrêté depuis longtemps

Je te le dis tout de suite, ta parole ne vaut rien aujourd'hui
Tu penses être au sommet, en réalité tu es au rez-de-chaussée
Tu dis "je vais vendre tout ce que j'ai et la misère sera finie"
Mais tu as oublié qu'on ne peut pas acheter l'amitié
Je te le dis tout de suite, ta parole ne vaut rien aujourd'hui
Tu penses être au sommet, en réalité tu es au rez-de-chaussée
Tu dis "je vais vendre tout ce que j'ai et la misère sera finie"
Mais tu as oublié qu'on ne peut pas acheter l'amitié

Je te le dis tout de suite, comment je vois les choses et où sont mes racines
Prends une grande inspiration, écoute attentivement
Deux, serre les poings et lève les mains en l'air
Tu sais qui cire les chaussures et qui est le roi de la vie
Tu dis que tu détestes, vraiment ? C'est triste
Mais tu écoutes cette merde et tu violes le bouton replay
Comme WGW à l'époque, aujourd'hui des frères d'armes
Cet acronyme est gravé à jamais dans mon cœur
Tu dois résister à la tentation, putain, et ne pas y céder
Je vois clair dans ton jeu, dans les moindres détails
Ici, les gens me respectent, ils écoutent ma vérité
Mec, je ne suis pas tout le monde, je ne m'appelle pas n'importe qui
Personne ne me connaît aussi bien, tu choisis tes vers
Ce n'est pas un hasard si j'aime la loi du talion
Tu aimerais être à ma place, mais le trac te bouffe
C'est dur pour toi d'apporter la vérité, quand tu ne l'as tout simplement pas

Je te le dis tout de suite, ta parole ne vaut rien aujourd'hui
Tu penses être au sommet, en réalité tu es au rez-de-chaussée
Tu dis "je vais vendre tout ce que j'ai et la misère sera finie"
Mais tu as oublié qu'on ne peut pas acheter l'amitié
Je te le dis tout de suite, ta parole ne vaut rien aujourd'hui
Tu penses être au sommet, en réalité tu es au rez-de-chaussée
Tu dis "je vais vendre tout ce que j'ai et la misère sera finie"
Mais tu as oublié qu'on ne peut pas acheter l'amitié

Je te dis ce qui est coupé, pourquoi tu ne peux pas le supporter
Si tu cherches un cheveu dans ta soupe, elle va refroidir
Quand quelqu'un bénit cet endroit, tu craches dessus
C'est pas cool, putain, tais-toi, je t'en prie
Ecoute, c'est pour toi, ainsi que pour tes fils
La musique éveille dans le cœur le désir de faire différentes choses
Quand je dis ce que je pense, tu fais encore la gueule
Et comme d'habitude, tu n'as pas toutes les informations me concernant
Tu ne filtreras pas ce qui est vrai, ce qui est faux
Ce n'est pas comme si je m'en prenais à Saint-Paul
Je sais qui est un ami et qui est un ennemi
Et je continuerai à le dire aussi longtemps que je le pourrai
Les enfants des rues apprennent ce qu'est l'honneur
Et la fierté les empêche de demander de l'aide
Ils paieront le prix fort, ils diront que ce n'est rien
Ils préfèrent avoir de l'argent dans leurs poches que Dieu dans leurs cœurs

Je te le dis tout de suite, ta parole ne vaut rien aujourd'hui
Tu penses être au sommet, en réalité tu es au rez-de-chaussée
Tu dis "je vais vendre tout ce que j'ai et la misère sera finie"
Mais tu as oublié qu'on ne peut pas acheter l'amitié
Je te le dis tout de suite, ta parole ne vaut rien aujourd'hui
Tu penses être au sommet, en réalité tu es au rez-de-chaussée
Tu dis "je vais vendre tout ce que j'ai et la misère sera finie"
Mais tu as oublié qu'on ne peut pas acheter l'amitié

J'ai un message pour toi
Ce sont des faits, gênants pour toi
Ne dis rien du tout
Voilà ce qui arrive quand on essaie de sauver les gens
Jusqu'à l'illusion
Je donne de l'enthousiasme
Juste pour le spectacle
Si tu n'es pas l'un d'entre eux, ne pense pas, tais-toi