Текст и перевод песни Champion - Failure

Failure

Failure

I was never good enough
I was the best at letting you down
Failure my middle name
The pain to be around you
All I wanted was a good word from you, just one word
Now I'm looking back and all of the days seem the same
Looking for acceptance and shelter from the rain
Maybe not my potential, but it feels like I tried
All I really wanted was the sense of pride
I'm sorry for being your disappointment
I know how much it meant to you
I know that you can't stand the fucking sound
When it's all said and done I hope you can say you're proud

Xsapox

Échec

Échec

Je n'ai jamais été assez bon
J'étais le meilleur pour te décevoir
Échec, mon deuxième prénom
La douleur d'être près de toi
Tout ce que je voulais, c'était un bon mot de ta part, un seul mot
Maintenant, je regarde en arrière et tous les jours semblent les mêmes
À la recherche d'acceptation et d'un abri contre la pluie
Peut-être pas mon potentiel, mais j'ai l'impression d'avoir essayé
Tout ce que je voulais vraiment, c'était le sentiment de fierté
Je suis désolé d'être ta déception
Je sais combien cela comptait pour toi
Je sais que tu ne supportes pas ce putain de son
Quand tout sera dit et fait, j'espère que tu pourras dire que tu es fier

Xsapox