B-list - Chanmina перевод на немецкий

B-list

真っ青な空湿る空気
昼下がり
君の未来が変わる瞬間
みてみたいなぁ
You're so shy さっきまでいたthat girl
良くみる顔してたね
ほら茶色い髪の毛
に薄付きのメイクアップ
喋り方みるからに
She's so stupid let me tell you now
彼女が昨日何をしてたか

愛は少し痛いや
哀れだと思わない？
君の好きなあの子は
Let me tell you she is
Oh no... yeah

Oh B... B級
Oh B... B級
Oh she is B... B級
Yeah 君のB級？
Yeah she is B級
乗り換えてみたら？
馬鹿みたいだよ baby
君には似合わないよ
私にすれば良いのに

Say bye bye 早い方がいいんじゃない
Taxiくらい早く捕まるあの子のこと
どこがいいんだよ
どのクラブにもよくいるみたいだし
I hope you're having fun

見せてあげるパラダイス
She just B but I'm an S
Back back back to the basic
まだわからないなら
無理矢理にでも君を
引っ張ってみせる
君が気に入ったよ君ったら
頭と唇が別のことしてるの知ってる？

愛は少し痛いや
哀れだと思わない？
君の好きなあの子は
Let me tell you she is
Oh no... yeah

Oh B... B級
Oh B... B級
Oh she is B... B級
Yeah 君のB級？
Yeah she is B級
乗り換えてみたら？
馬鹿みたいだよ baby
君には似合わないよ
私にすれば良いのに

こっちきてbaby
類は友を呼ぶらしいじゃん
え てことはベイビー ちょっと待って
てことは君もって事だよね？ Ok one more time

Oh B... B級
君も B... B級
Oh he is B... B級
え 君も B級
And she is B級

やいやいやや
Another やいやいややいや
Another やいやいやいや
私にすればよかった

B-Klasse

Stahlblauer Himmel, feuchte Luft
Später Nachmittag
Der Moment, in dem sich deine Zukunft verändert
Ich würde es gerne sehen
Du bist so schüchtern, das Mädchen, das bis vorhin da war
Ich habe ihr Gesicht schon oft gesehen
Schau, braune Haare
und leichtes Make-up
Die Art, wie sie spricht, verrät es
Sie ist so dumm, lass es mich dir sagen
Was sie gestern gemacht hat

Liebe tut ein bisschen weh
Findest du es nicht erbärmlich?
Das Mädchen, das du magst
Lass es mich dir sagen, sie ist
Oh nein... ja

Oh B... B-Klasse
Oh B... B-Klasse
Oh, sie ist B... B-Klasse
Ja, deine B-Klasse?
Ja, sie ist B-Klasse
Warum wechselst du nicht?
Du siehst lächerlich aus, Baby
Sie passt nicht zu dir
Du solltest dich für mich entscheiden

Sag bye bye, je früher, desto besser
Sie, die so schnell gefangen wird wie ein Taxi
Was findest du nur an ihr?
Man sieht sie wohl in jedem Club
Ich hoffe, du amüsierst dich

Ich zeige dir das Paradies
Sie ist nur B, aber ich bin S
Zurück, zurück, zurück zu den Grundlagen
Wenn du es immer noch nicht verstehst
Dann ziehe ich dich mit Gewalt
zu mir
Du hast mir gefallen, weißt du
Weißt du, dass dein Kopf und deine Lippen verschiedene Dinge tun?

Liebe tut ein bisschen weh
Findest du es nicht erbärmlich?
Das Mädchen, das du magst
Lass es mich dir sagen, sie ist
Oh nein... ja

Oh B... B-Klasse
Oh B... B-Klasse
Oh, sie ist B... B-Klasse
Ja, deine B-Klasse?
Ja, sie ist B-Klasse
Warum wechselst du nicht?
Du siehst lächerlich aus, Baby
Sie passt nicht zu dir
Du solltest dich für mich entscheiden

Komm her, Baby
Gleich und Gleich gesellt sich gern, oder?
Äh, das heißt, Baby, warte mal
Das heißt, du bist auch so, oder? Ok, noch einmal

Oh B... B-Klasse
Du auch B... B-Klasse
Oh, er ist B... B-Klasse
Äh, du auch B-Klasse
Und sie ist B-Klasse

Nein, nein, nein, nein
Noch ein Nein, nein, nein, nein
Noch ein Nein, nein, nein, nein
Du hättest dich für mich entscheiden sollen